Most likely borrowed from Carpathian Rusyn воє́нный (vojénnŷj), from Proto-Slavic *vojьnьnъ, since Old Slovak *vojený is not attested. Cognates include Polish wojenny and Ukrainian воє́нний (vojénnyj). By surface analysis, война (vojna) + -ни (-ni).
воєни (vojeni) (not comparable)
singular | plural | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||||
nominative | воєни (vojeni) | воєна (vojena) | воєне (vojene) | воєни (vojeni) | ||||
genitive | воєного (vojenoho) | воєней (vojenej) | воєного (vojenoho) | воєних (vojenix) | ||||
dative | воєному (vojenomu) | воєней (vojenej) | воєному (vojenomu) | воєним (vojenim) | ||||
accusative | personal/animal | inanimate | воєну (vojenu) | воєне (vojene) | воєних (vojenix) | воєни (vojeni) | ||
воєного (vojenoho) | воєни (vojeni) | |||||||
instrumental | воєним (vojenim) | воєну (vojenu) | воєним (vojenim) | воєнима (vojenima) | ||||
locative | воєним / воєному (vojenim / vojenomu) | воєней (vojenej) | воєним / воєному (vojenim / vojenomu) | воєних (vojenix) | ||||
vocative | воєни (vojeni) | воєна (vojena) | воєне (vojene) | воєни (vojeni) |