дочікуватися
Hello, you have come here looking for the meaning of the word дочікуватися. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word дочікуватися, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say дочікуватися in singular and plural. Everything you need to know about the word дочікуватися you have here. The definition of the word дочікуватися will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofдочікуватися, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Ukrainian
Etymology
From дочека́тися (dočekátysja) + -увати (-uvaty). Compare Polish doczekiwać (się).
Pronunciation
Verb
дочі́куватися • (dočíkuvatysja) impf (perfective дочека́тися)
- to wait
- Synonyms: дожида́ти impf (dožydáty), дожида́тися impf (dožydátysja)
Conjugation
Conjugation of дочі́куватися, дочі́куватись, дочі́куваться (class 2a, imperfective, reflexive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | дочі́куватися, дочі́куватись, дочі́куваться dočíkuvatysja, dočíkuvatysʹ, dočíkuvatʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | дочі́куючись dočíkujučysʹ |
дочі́кувавшись dočíkuvavšysʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
дочі́куюся, дочі́куюсь dočíkujusja, dočíkujusʹ |
бу́ду дочі́куватися, бу́ду дочі́куватись, бу́ду дочі́куваться, дочі́куватимусь, дочі́куватимуся búdu dočíkuvatysja, búdu dočíkuvatysʹ, búdu dočíkuvatʹsja, dočíkuvatymusʹ, dočíkuvatymusja |
| 2nd singular ти |
дочі́куєшся dočíkuješsja |
бу́деш дочі́куватися, бу́деш дочі́куватись, бу́деш дочі́куваться, дочі́куватимешся búdeš dočíkuvatysja, búdeš dočíkuvatysʹ, búdeš dočíkuvatʹsja, dočíkuvatymešsja |
| 3rd singular він / вона / воно |
дочі́кується dočíkujetʹsja |
бу́де дочі́куватися, бу́де дочі́куватись, бу́де дочі́куваться, дочі́куватиметься búde dočíkuvatysja, búde dočíkuvatysʹ, búde dočíkuvatʹsja, dočíkuvatymetʹsja |
| 1st plural ми |
дочі́куємся, дочі́куємося, дочі́куємось dočíkujemsja, dočíkujemosja, dočíkujemosʹ |
бу́демо дочі́куватися, бу́демо дочі́куватись, бу́демо дочі́куваться, дочі́куватимемось, дочі́куватимемося, дочі́куватимемся búdemo dočíkuvatysja, búdemo dočíkuvatysʹ, búdemo dočíkuvatʹsja, dočíkuvatymemosʹ, dočíkuvatymemosja, dočíkuvatymemsja |
| 2nd plural ви |
дочі́куєтеся, дочі́куєтесь dočíkujetesja, dočíkujetesʹ |
бу́дете дочі́куватися, бу́дете дочі́куватись, бу́дете дочі́куваться, дочі́куватиметесь, дочі́куватиметеся búdete dočíkuvatysja, búdete dočíkuvatysʹ, búdete dočíkuvatʹsja, dočíkuvatymetesʹ, dočíkuvatymetesja |
| 3rd plural вони |
дочі́куються dočíkujutʹsja |
бу́дуть дочі́куватися, бу́дуть дочі́куватись, бу́дуть дочі́куваться, дочі́куватимуться búdutʹ dočíkuvatysja, búdutʹ dočíkuvatysʹ, búdutʹ dočíkuvatʹsja, dočíkuvatymutʹsja |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | дочі́куймося, дочі́куймось dočíkujmosja, dočíkujmosʹ |
| second-person | дочі́куйся, дочі́куйсь dočíkujsja, dočíkujsʹ |
дочі́куйтеся, дочі́куйтесь dočíkujtesja, dočíkujtesʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
дочі́кувався, дочі́кувавсь dočíkuvavsja, dočíkuvavsʹ |
дочі́кувалися, дочі́кувались dočíkuvalysja, dočíkuvalysʹ |
| feminine я / ти / вона |
дочі́кувалася, дочі́кувалась dočíkuvalasja, dočíkuvalasʹ | |
| neuter воно |
дочі́кувалося, дочі́кувалось dočíkuvalosja, dočíkuvalosʹ | |
References
- Rusanivskyi, V. M., editor (2013), “дочікуватися”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 4 (д – жучо́к), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN, page 449
- “дочікуватися”, in Горох – Словозміна (in Ukrainian)
Further reading
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “дочікуватися”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- “дочікуватися”, in Kyiv Dictionary (in English)