Hello, you have come here looking for the meaning of the word
запис. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
запис, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
запис in singular and plural. Everything you need to know about the word
запис you have here. The definition of the word
запис will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
запис, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Macedonian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *zapisъ.
Pronunciation
Noun
запис • (zapis) m
- record, writing (something written)
- entry (diary)
Declension
Serbo-Croatian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *zapisъ.
Pronunciation
Noun
за́пис m (Latin spelling zápis)
- note, writing (something written)
Declension
Further reading
- “запис”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2024
Ukrainian
Etymology
Deverbal from записа́ти (zapysáty). Compare Russian за́пись (zápisʹ), Belarusian за́піс (zápis), Polish zapis.
Pronunciation
Noun
за́пис • (zápys) m inan (genitive за́пису, nominative plural за́писи, genitive plural за́писів)
- verbal noun of запи́сувати impf (zapýsuvaty): writing down, noting down, recording
- Synonym: запи́сування n (zapýsuvannja)
- record (item or instance of information put into a temporary or permanent physical medium)
- entry (record made in a log, diary, database or anything similarly organized)
- (in the plural) papers, notes (collection of documents containing personal writings)
- Synonym: запи́ска f (zapýska)
- recording (a reproduction of sound, video, etc., stored in a permanent medium)
Declension
Declension of за́пис (inan hard masc-form accent-a)
Derived terms
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “запис”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2014), “запис”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 5 (з – зв'я́нути), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “запис”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “запис”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “запис”, in Горох – Словозміна (in Ukrainian)
- “запис”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “запис”, in Словник.ua (in Ukrainian)