исцѣлити
Hello, you have come here looking for the meaning of the word исцѣлити. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word исцѣлити, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say исцѣлити in singular and plural. Everything you need to know about the word исцѣлити you have here. The definition of the word исцѣлити will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofисцѣлити, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Old Church Slavonic
Alternative forms
- ицѣлити (icěliti)
Etymology
From Proto-Slavic *cěliti.
Verb
исцѣлити • (iscěliti) pf
- to cure
- to make whole
Conjugation
| infinitive | исцѣлити (iscěliti) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| supine | исцѣлитъ (iscělitŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| l-participle | singular | dual | plural | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| исцѣлилъ (iscělilŭ) | исцѣлило (iscělilo) | исцѣлила (iscělila) | исцѣлила (iscělila) | исцѣлилѣ (iscělilě) | исцѣлилѣ (iscělilě) | исцѣлили (iscělili) | исцѣлила (iscělila) | исцѣлилꙑ (iscělily) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| person | singular | dual | plural | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| азъ | тꙑ | тъ | вѣ | ва | та | мꙑ | вꙑ | ти | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | исцѣлѭ (iscěljǫ) | исцѣлиши (iscěliši) | исцѣлитъ (iscělitŭ) | исцѣливѣ (iscělivě) | исцѣлита (iscělita) | исцѣлите, исцѣлита (iscělite, iscělita) | исцѣлимъ (iscělimŭ) | исцѣлите (iscělite) | исцѣлѧтъ (iscělętŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | исцѣлꙗахъ (iscěljaaxŭ) | исцѣлꙗаше (iscěljaaše) | исцѣлꙗаше (iscěljaaše) | исцѣлꙗаховѣ (iscěljaaxově) | исцѣлꙗашета (iscěljaašeta) | исцѣлꙗашете, исцѣлꙗашета (iscěljaašete, iscěljaašeta) | исцѣлꙗахомъ (iscěljaaxomŭ) | исцѣлꙗашете (iscěljaašete) | исцѣлꙗахѫ (iscěljaaxǫ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| aorist | исцѣлихъ (iscělixŭ) | исцѣли (iscěli) | исцѣли (iscěli) | исцѣлиховѣ (iscělixově) | исцѣлиста (iscělista) | исцѣлисте, исцѣлиста (iscěliste, iscělista) | исцѣлихомъ (iscělixomŭ) | исцѣлисте (iscěliste) | исцѣлишѧ (iscělišę) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| perfect | Use the l-participle of исцѣлити and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → исцѣлилъ ѥсмь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect | Use the l-participle of исцѣлити and the aorist, imperfect or perfect tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → исцѣлилъ бѣхъ, исцѣлилъ бѣахъ or исцѣлилъ бꙑлъ ѥсмь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| future perfect | Use the l-participle of исцѣлити and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → исцѣлилъ бѫдѫ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| conditional | Use the l-participle of исцѣлити and the conditional of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → исцѣлилъ бимь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | исцѣли (iscěli) | исцѣли (iscěli) | исцѣливѣ (iscělivě) | исцѣлита (iscělita) | — | исцѣлимъ (iscělimŭ) | исцѣлите (iscělite) | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
See also 
Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | исцѣлѧ (iscělę) | исцѣлѧщи (iscělęšti) | исцѣлѧща (iscělęšta) | исцѣлѧщи (iscělęšti) | исцѣлѧще (iscělęšte) | исцѣлѧща (iscělęšta) | исцѣлѧщѧ (iscělęštę) | ||
| genitive | исцѣлѧща (iscělęšta) | исцѣлѧщѧ (iscělęštę) | исцѣлѧщоу (iscělęštu) | исцѣлѧщь (iscělęštĭ) | |||||
| dative | исцѣлѧщоу (iscělęštu) | исцѣлѧщи (iscělęšti) | исцѣлѧщема (iscělęštema) | исцѣлѧщама (iscělęštama) | исцѣлѧщемъ (iscělęštemŭ) | исцѣлѧщамъ (iscělęštamŭ) | |||
| accusative | исцѣлѧщь (iscělęštĭ) | исцѣлѧще (iscělęšte) | исцѣлѧщѫ (iscělęštǫ) | исцѣлѧща (iscělęšta) | исцѣлѧщи (iscělęšti) | исцѣлѧщѧ (iscělęštę) | исцѣлѧща (iscělęšta) | исцѣлѧщѧ (iscělęštę) | |
| instrumental | исцѣлѧщемь (iscělęštemĭ) | исцѣлѧщеѭ (iscělęštejǫ) | исцѣлѧщема (iscělęštema) | исцѣлѧщама (iscělęštama) | исцѣлѧщи (iscělęšti) | исцѣлѧщами (iscělęštami) | |||
| locative | исцѣлѧщи (iscělęšti) | исцѣлѧщоу (iscělęštu) | исцѣлѧщихъ (iscělęštixŭ) | исцѣлѧщахъ (iscělęštaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | исцѣлѧи (iscělęi) | исцѣлѧщеѥ (iscělęšteje) | исцѣлѧщиꙗ (iscělęštija) | исцѣлѧщаꙗ (iscělęštaja) | исцѣлѧщии (iscělęštii) | исцѣлѧщеи, исцѣлѧщии (iscělęštei, iscělęštii) | исцѣлѧщаꙗ (iscělęštaja) | исцѣлѧщѧѩ (iscělęštęję) | |
| genitive | исцѣлѧщаѥго (iscělęštajego) | исцѣлѧщѧѩ (iscělęštęję) | исцѣлѧщоую (iscělęštuju) | исцѣлѧщиихъ (iscělęštiixŭ) | |||||
| dative | исцѣлѧщоуѥмоу (iscělęštujemu) | исцѣлѧщии (iscělęštii) | исцѣлѧщиима (iscělęštiima) | исцѣлѧщиимъ (iscělęštiimŭ) | |||||
| accusative | исцѣлѧщии (iscělęštii) | исцѣлѧщеѥ (iscělęšteje) | исцѣлѧщѫѭ (iscělęštǫjǫ) | исцѣлѧщаꙗ (iscělęštaja) | исцѣлѧщии (iscělęštii) | исцѣлѧщѧѩ (iscělęštęję) | исцѣлѧщаꙗ (iscělęštaja) | исцѣлѧщѧѩ (iscělęštęję) | |
| instrumental | исцѣлѧщиимь (iscělęštiimĭ) | исцѣлѧщѫѭ (iscělęštǫjǫ) | исцѣлѧщиима (iscělęštiima) | исцѣлѧщиими (iscělęštiimi) | |||||
| locative | исцѣлѧщиимь (iscělęštiimĭ) | исцѣлѧщии (iscělęštii) | исцѣлѧщоую (iscělęštuju) | исцѣлѧщиихъ (iscělęštiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | исцѣлимъ (iscělimŭ) | исцѣлимо (iscělimo) | исцѣлима (iscělima) | исцѣлима (iscělima) | исцѣлимѣ (iscělimě) | исцѣлими (iscělimi) | исцѣлима (iscělima) | исцѣлимꙑ (iscělimy) | |
| genitive | исцѣлима (iscělima) | исцѣлимꙑ (iscělimy) | исцѣлимоу (iscělimu) | исцѣлимъ (iscělimŭ) | |||||
| dative | исцѣлимоу (iscělimu) | исцѣлимѣ (iscělimě) | исцѣлимома (iscělimoma) | исцѣлимама (iscělimama) | исцѣлимомъ (iscělimomŭ) | исцѣлимамъ (iscělimamŭ) | |||
| accusative | исцѣлимъ (iscělimŭ) | исцѣлимо (iscělimo) | исцѣлимѫ (iscělimǫ) | исцѣлима (iscělima) | исцѣлимѣ (iscělimě) | исцѣлимꙑ (iscělimy) | исцѣлима (iscělima) | исцѣлимꙑ (iscělimy) | |
| instrumental | исцѣлимомь (iscělimomĭ) | исцѣлимоѭ (iscělimojǫ) | исцѣлимома (iscělimoma) | исцѣлимама (iscělimama) | исцѣлимꙑ (iscělimy) | исцѣлимами (iscělimami) | |||
| locative | исцѣлимѣ (iscělimě) | исцѣлимоу (iscělimu) | исцѣлимѣхъ (iscěliměxŭ) | исцѣлимахъ (iscělimaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | исцѣлимꙑи (iscělimyi) | исцѣлимоѥ (iscělimoje) | исцѣлимаꙗ (iscělimaja) | исцѣлимаꙗ (iscělimaja) | исцѣлимѣи (iscěliměi) | исцѣлимии (iscělimii) | исцѣлимаꙗ (iscělimaja) | исцѣлимꙑѩ (iscělimyję) | |
| genitive | исцѣлимaѥго (iscělimajego) | исцѣлимꙑѩ (iscělimyję) | исцѣлимоую (iscělimuju) | исцѣлимꙑихъ (iscělimyixŭ) | |||||
| dative | исцѣлимоуѥмоу (iscělimujemu) | исцѣлимѣи (iscěliměi) | исцѣлимꙑима (iscělimyima) | исцѣлимꙑимъ (iscělimyimŭ) | |||||
| accusative | исцѣлимꙑи (iscělimyi) | исцѣлимоѥ (iscělimoje) | исцѣлимѫѭ (iscělimǫjǫ) | исцѣлимаꙗ (iscělimaja) | исцѣлимѣи (iscěliměi) | исцѣлимꙑѩ (iscělimyję) | исцѣлимаꙗ (iscělimaja) | исцѣлимꙑѩ (iscělimyję) | |
| instrumental | исцѣлимꙑимь (iscělimyimĭ) | исцѣлимѫѭ (iscělimǫjǫ) | исцѣлимꙑима (iscělimyima) | исцѣлимꙑими (iscělimyimi) | |||||
| locative | исцѣлимѣѥмь (iscělimějemĭ) | исцѣлимѣи (iscěliměi) | исцѣлимоую (iscělimuju) | исцѣлимꙑихъ (iscělimyixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | исцѣль, исцѣливъ (iscělĭ, iscělivŭ) | исцѣльши, исцѣливъши (iscělĭši, iscělivŭši) | исцѣльша, исцѣливъша (iscělĭša, iscělivŭša) | исцѣльши, исцѣливъши (iscělĭši, iscělivŭši) | исцѣльше, исцѣливъше (iscělĭše, iscělivŭše) | исцѣльша, исцѣливъша (iscělĭša, iscělivŭša) | исцѣльшѧ, исцѣливъшѧ (iscělĭšę, iscělivŭšę) | ||
| genitive | исцѣльша, исцѣливъша (iscělĭša, iscělivŭša) | исцѣльшѧ, исцѣливъшѧ (iscělĭšę, iscělivŭšę) | исцѣльшоу, исцѣливъшоу (iscělĭšu, iscělivŭšu) | исцѣльшь, исцѣливъшь (iscělĭšĭ, iscělivŭšĭ) | |||||
| dative | исцѣльшоу, исцѣливъшоу (iscělĭšu, iscělivŭšu) | исцѣльши, исцѣливъши (iscělĭši, iscělivŭši) | исцѣльшема, исцѣливъшема (iscělĭšema, iscělivŭšema) | исцѣльшама, исцѣливъшама (iscělĭšama, iscělivŭšama) | исцѣльшемъ, исцѣливъшемъ (iscělĭšemŭ, iscělivŭšemŭ) | исцѣльшамъ, исцѣливъшамъ (iscělĭšamŭ, iscělivŭšamŭ) | |||
| accusative | исцѣльшь, исцѣливъшь (iscělĭšĭ, iscělivŭšĭ) | исцѣльше, исцѣливъше (iscělĭše, iscělivŭše) | исцѣльшѫ, исцѣливъшѫ (iscělĭšǫ, iscělivŭšǫ) | исцѣльша, исцѣливъша (iscělĭša, iscělivŭša) | исцѣльши, исцѣливъши (iscělĭši, iscělivŭši) | исцѣльшѧ, исцѣливъшѧ (iscělĭšę, iscělivŭšę) | исцѣльша, исцѣливъша (iscělĭša, iscělivŭša) | исцѣльшѧ, исцѣливъшѧ (iscělĭšę, iscělivŭšę) | |
| instrumental | исцѣльшемь, исцѣливъшемь (iscělĭšemĭ, iscělivŭšemĭ) | исцѣльшеѭ, исцѣливъшеѭ (iscělĭšejǫ, iscělivŭšejǫ) | исцѣльшема, исцѣливъшема (iscělĭšema, iscělivŭšema) | исцѣльшама, исцѣливъшама (iscělĭšama, iscělivŭšama) | исцѣльши, исцѣливъши (iscělĭši, iscělivŭši) | исцѣльшами, исцѣливъшами (iscělĭšami, iscělivŭšami) | |||
| locative | исцѣльши, исцѣливъши (iscělĭši, iscělivŭši) | исцѣльшоу, исцѣливъшоу (iscělĭšu, iscělivŭšu) | исцѣльшихъ, исцѣливъшихъ (iscělĭšixŭ, iscělivŭšixŭ) | исцѣльшахъ, исцѣливъшахъ (iscělĭšaxŭ, iscělivŭšaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | исцѣльи, исцѣливъи (iscělĭi, iscělivŷi) | исцѣльшеѥ, исцѣливъшеѥ (iscělĭšeje, iscělivŭšeje) | исцѣльшиꙗ, исцѣливъшиꙗ (iscělĭšija, iscělivŭšija) | исцѣльшаꙗ, исцѣливъшаꙗ (iscělĭšaja, iscělivŭšaja) | исцѣльшии, исцѣливъшии (iscělĭšii, iscělivŭšii) | исцѣльшеи, исцѣльшии, исцѣливъшеи, исцѣливъшии (iscělĭšei, iscělĭšii, iscělivŭšei, iscělivŭšii) | исцѣльшаꙗ, исцѣливъшаꙗ (iscělĭšaja, iscělivŭšaja) | исцѣльшѧѩ, исцѣливъшѧѩ (iscělĭšęję, iscělivŭšęję) | |
| genitive | исцѣльшаѥго, исцѣливъшаѥго (iscělĭšajego, iscělivŭšajego) | исцѣльшѧѩ, исцѣливъшѧѩ (iscělĭšęję, iscělivŭšęję) | исцѣльшоую, исцѣливъшоую (iscělĭšuju, iscělivŭšuju) | исцѣльшиихъ, исцѣливъшиихъ (iscělĭšiixŭ, iscělivŭšiixŭ) | |||||
| dative | исцѣльшоуѥмоу, исцѣливъшоуѥмоу (iscělĭšujemu, iscělivŭšujemu) | исцѣльшии, исцѣливъшии (iscělĭšii, iscělivŭšii) | исцѣльшиима, исцѣливъшиима (iscělĭšiima, iscělivŭšiima) | исцѣльшиимъ, исцѣливъшиимъ (iscělĭšiimŭ, iscělivŭšiimŭ) | |||||
| accusative | исцѣльшии, исцѣливъшии (iscělĭšii, iscělivŭšii) | исцѣльшеѥ, исцѣливъшеѥ (iscělĭšeje, iscělivŭšeje) | исцѣльшѫѭ, исцѣливъшѫѭ (iscělĭšǫjǫ, iscělivŭšǫjǫ) | исцѣльшаꙗ, исцѣливъшаꙗ (iscělĭšaja, iscělivŭšaja) | исцѣльшии, исцѣливъшии (iscělĭšii, iscělivŭšii) | исцѣльшѧѩ, исцѣливъшѧѩ (iscělĭšęję, iscělivŭšęję) | исцѣльшаꙗ, исцѣливъшаꙗ (iscělĭšaja, iscělivŭšaja) | исцѣльшѧѩ, исцѣливъшѧѩ (iscělĭšęję, iscělivŭšęję) | |
| instrumental | исцѣльшиимь, исцѣливъшиимь (iscělĭšiimĭ, iscělivŭšiimĭ) | исцѣльшѫѭ, исцѣливъшѫѭ (iscělĭšǫjǫ, iscělivŭšǫjǫ) | исцѣльшиима, исцѣливъшиима (iscělĭšiima, iscělivŭšiima) | исцѣльшиими, исцѣливъшиими (iscělĭšiimi, iscělivŭšiimi) | |||||
| locative | исцѣльшиимь, исцѣливъшиимь (iscělĭšiimĭ, iscělivŭšiimĭ) | исцѣльшии, исцѣливъшии (iscělĭšii, iscělivŭšii) | исцѣльшоую, исцѣливъшоую (iscělĭšuju, iscělivŭšuju) | исцѣльшиихъ, исцѣливъшиихъ (iscělĭšiixŭ, iscělivŭšiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | исцѣлѥнъ (iscěljenŭ) | исцѣлѥно (iscěljeno) | исцѣлѥна (iscěljena) | исцѣлѥна (iscěljena) | исцѣлѥнѣ (iscěljeně) | исцѣлѥни (iscěljeni) | исцѣлѥна (iscěljena) | исцѣлѥнꙑ (iscěljeny) | |
| genitive | исцѣлѥна (iscěljena) | исцѣлѥнꙑ (iscěljeny) | исцѣлѥноу (iscěljenu) | исцѣлѥнъ (iscěljenŭ) | |||||
| dative | исцѣлѥноу (iscěljenu) | исцѣлѥнѣ (iscěljeně) | исцѣлѥнома (iscěljenoma) | исцѣлѥнама (iscěljenama) | исцѣлѥномъ (iscěljenomŭ) | исцѣлѥнамъ (iscěljenamŭ) | |||
| accusative | исцѣлѥнъ (iscěljenŭ) | исцѣлѥно (iscěljeno) | исцѣлѥнѫ (iscěljenǫ) | исцѣлѥна (iscěljena) | исцѣлѥнѣ (iscěljeně) | исцѣлѥнꙑ (iscěljeny) | исцѣлѥна (iscěljena) | исцѣлѥнꙑ (iscěljeny) | |
| instrumental | исцѣлѥномь (iscěljenomĭ) | исцѣлѥноѭ (iscěljenojǫ) | исцѣлѥнома (iscěljenoma) | исцѣлѥнама (iscěljenama) | исцѣлѥнꙑ (iscěljeny) | исцѣлѥнами (iscěljenami) | |||
| locative | исцѣлѥнѣ (iscěljeně) | исцѣлѥноу (iscěljenu) | исцѣлѥнѣхъ (iscěljeněxŭ) | исцѣлѥнахъ (iscěljenaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | исцѣлѥнꙑи (iscěljenyi) | исцѣлѥноѥ (iscěljenoje) | исцѣлѥнаꙗ (iscěljenaja) | исцѣлѥнаꙗ (iscěljenaja) | исцѣлѥнѣи (iscěljeněi) | исцѣлѥнии (iscěljenii) | исцѣлѥнаꙗ (iscěljenaja) | исцѣлѥнꙑѩ (iscěljenyję) | |
| genitive | исцѣлѥнaѥго (iscěljenajego) | исцѣлѥнꙑѩ (iscěljenyję) | исцѣлѥноую (iscěljenuju) | исцѣлѥнꙑихъ (iscěljenyixŭ) | |||||
| dative | исцѣлѥноуѥмоу (iscěljenujemu) | исцѣлѥнѣи (iscěljeněi) | исцѣлѥнꙑима (iscěljenyima) | исцѣлѥнꙑимъ (iscěljenyimŭ) | |||||
| accusative | исцѣлѥнꙑи (iscěljenyi) | исцѣлѥноѥ (iscěljenoje) | исцѣлѥнѫѭ (iscěljenǫjǫ) | исцѣлѥнаꙗ (iscěljenaja) | исцѣлѥнѣи (iscěljeněi) | исцѣлѥнꙑѩ (iscěljenyję) | исцѣлѥнаꙗ (iscěljenaja) | исцѣлѥнꙑѩ (iscěljenyję) | |
| instrumental | исцѣлѥнꙑимь (iscěljenyimĭ) | исцѣлѥнѫѭ (iscěljenǫjǫ) | исцѣлѥнꙑима (iscěljenyima) | исцѣлѥнꙑими (iscěljenyimi) | |||||
| locative | исцѣлѥнѣѥмь (iscěljenějemĭ) | исцѣлѥнѣи (iscěljeněi) | исцѣлѥноую (iscěljenuju) | исцѣлѥнꙑихъ (iscěljenyixŭ) | |||||
Related terms
References
- Cejtlin, R.M.; Večerka, R.; Blagova, E., editors (1994), “ицѣлити”, in Staroslavjanskij slovarʹ (po rukopisjam X—XI vekov) , Moscow: Russkij jazyk, page 276
- “исцѣлити”, in GORAZD (overall work in Czech, English, and Russian), http://gorazd.org, 2016—2025