красная зараза

Hello, you have come here looking for the meaning of the word красная зараза. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word красная зараза, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say красная зараза in singular and plural. Everything you need to know about the word красная зараза you have here. The definition of the word красная зараза will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofкрасная зараза, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Russian

White Guard poster “In sacrifice to the International”

Etymology

The word combination кра́сная (krásnaja) and зара́за (zaráza). Literal translation: The red scumbag, bastard / infection.

Pronunciation

Noun

кра́сная зара́за (krásnaja zarázaf inan (genitive кра́сной зара́зы, uncountable)

  1. (derogatory, politics) socialist, communist
  2. (derogatory) socialism, communism

Usage notes

  • This expression is used by politically active citizens in Russia and other post-Soviet countries with strong anti-socialist, anti-communist and anti-Soviet sentiments, as a pejorative against supporters of socialism and communism, planned economy, public property of the means of production.
  • This expression is used by socialists and communists to refer to themselves, as an oppressed group through self-ironic defense.

Declension