Inherited from Proto-Slavic *ľubъ. By surface analysis, любить (ljubitʹ, “to like”) + -ой (-oj). For semantic shift to "whichever" compare Spanish cualquiera.
любо́й • (ljubój)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | любо́й ljubój |
любо́е ljubóje |
люба́я ljubája |
любы́е ljubýje | |
| genitive | любо́го ljubóvo |
любо́й ljubój |
любы́х ljubýx | ||
| dative | любо́му ljubómu |
любо́й ljubój |
любы́м ljubým | ||
| accusative | animate | любо́го ljubóvo |
любо́е ljubóje |
любу́ю ljubúju |
любы́х ljubýx |
| inanimate | любо́й ljubój |
любы́е ljubýje | |||
| instrumental | любы́м ljubým |
любо́й, любо́ю ljubój, ljubóju |
любы́ми ljubými | ||
| prepositional | любо́м ljubóm |
любо́й ljubój |
любы́х ljubýx | ||
| masculine | neuter | feminine | m. plural | n./f. plural | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | любо́й ljubój |
любо́е ljubóje |
люба́я ljubája |
любы́е ljubýje |
любы́я ljubýja | |
| genitive | люба́го, любо́го ljubávo, ljubóvo |
любо́й ljubój |
любы́хъ ljubýx | |||
| dative | любо́му ljubómu |
любо́й ljubój |
любы́мъ ljubým | |||
| accusative | animate | люба́го, любо́го ljubávo, ljubóvo |
любо́е ljubóje |
любу́ю ljubúju |
любы́хъ ljubýx | |
| inanimate | любо́й ljubój |
любы́е ljubýje |
любы́я ljubýja | |||
| instrumental | любы́мъ ljubým |
любо́й, любо́ю ljubój, ljubóju |
любы́ми ljubými | |||
| prepositional | любо́мъ ljubóm |
любо́й ljubój |
любы́хъ ljubýx | |||