From Proto-Slavic *mara.
ма́ра • (mára) f inan (genitive ма́ры, nominative plural ма́ры, genitive plural мар)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ма́ра mára |
ма́ры máry |
| genitive | ма́ры máry |
мар mar |
| dative | ма́ры máry |
ма́рам máram |
| accusative | ма́ру máru |
ма́ры máry |
| instrumental | ма́рай, ма́раю máraj, máraju |
ма́рамі márami |
| locative | ма́ры máry |
ма́рах márax |
| count form | — | ма́ры1 máry1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
Deverbal from ма́ря (márja, “to worry, to stress over”), related to мор (mor, “plague”), умо́ра (umóra, “fatigue”).
ма́ра • (mára) f
| singular | |
|---|---|
| indefinite | ма́ра mára |
| definite | ма́рата márata |
Either:
Or perhaps a blend of the two sources.
Akin to Hunzib мару (maru) and Ingush мераж (meraž).
мара • (mara) class b2 (ergative меро̄, plural марош)
мара • (mara)
| Inflection of мара (mara) | ||
|---|---|---|
singular
|
plural
| |
| absolutive | мара (mara) | мараяр (maraär) |
| ergative | маради (maradi) | марайри (marajri) |
| genitive | марадин (maradin) | марайрин (marajrin) |
| dative | марадиз (maradiz) | марайриз (marajriz) |
| adessive | марадив (maradiv) | марайрив (marajriv) |
| adelative | марадивай (maradivaj) | марайривай (marajrivaj) |
| addirective | марадивди (maradivdi) | марайривди (marajrivdi) |
| postessive | марадихъ (maradiq) | марайрихъ (marajriq) |
| postelative | марадихъай (maradiqaj) | марайрихъай (marajriqaj) |
| postdirective | марадихъди (maradiqdi) | марайрихъди (marajriqdi) |
| subessive | марадик (maradik) | марайрик (marajrik) |
| subelative | марадикай (maradikaj) | марайрикай (marajrikaj) |
| subdirective | марадикди (maradikdi) | марайрикди (marajrikdi) |
| inessive | марада (marada) | марайра (marajra) |
| inelative | марадай (maradaj) | марайрай (marajraj) |
| superessive | марадал (maradal) | марайрал (marajral) |
| superelative | марадалай (maradalaj) | марайралай (marajralaj) |
| superdirective | марадалди (maradaldi) | марайралди (marajraldi) |
Inherited from Proto-Slavic *mara. Related to мрі́ти (mríty, “to loom, to appear indistinctly”).
мара́ • (mará) f inan (genitive мари́, nominative plural ма́ри, genitive plural мар)