IPA(key): [nʲɪpədɐˈlʲɵkʊ] <span class="searchmatch">неподалёку</span> • (nepodaljóku) nearby, within easy reach around here, about thereabouts, thereabout...
(command for a dog) ря́дышком (rjádyškom) бли́зко (blízko), о́коло (ókolo), <span class="searchmatch">неподалёку</span> (nepodaljóku), побли́зости (poblízosti), бок о́ бок (bok ó bok) ря́дом...
(blizjóxonʹko) (colloquial) diminutive of близко (blizko): close, nearby Synonyms: <span class="searchmatch">неподалёку</span> (nepodaljóku), вблизи́ (vblizí), побли́зости (poblízosti), недалеко́ (nedalekó)...
(udaljátʹsja) вдалеке́ (vdaleké), вдали́ (vdalí), вдаль (vdalʹ), да́лее (dáleje), далеко́ (dalekó), да́льше (dálʹše), <span class="searchmatch">неподалёку</span> (nepodaljóku), поо́даль (poódalʹ)...
(udalítʹsja), удаля́ть (udaljátʹ), удаля́ться (udaljátʹsja) вдалеке́ (vdaleké), вдали́ (vdalí), далеко́ (dalekó), да́льше (dálʹše), <span class="searchmatch">неподалёку</span> (nepodaljóku)...
close, nearby [with от (ot, + genitive) ‘someone/something’] Synonyms: <span class="searchmatch">неподалёку</span> (nepodaljóku), вблизи́ (vblizí), побли́зости (poblízosti), недалеко́ (nedalekó)...
удаля́ться (udaljátʹsja) вдалеке́ (vdaleké), вдали́ (vdalí), вдаль (vdalʹ), да́лее (dáleje), далеко́ (dalekó), да́льше (dálʹše), <span class="searchmatch">неподалёку</span> (nepodaljóku)...
away Antonyms: бли́зко (blízko), вблизи́ (vblizí), недалеко́ (nedalekó), <span class="searchmatch">неподалёку</span> (nepodaljóku) a long way далёкий (daljókij) далеко́ • (dalekó) short neuter...
Synonyms: бли́зко (blízko), недалеко́ (nedalekó), невдалеке́ (nevdaleké), <span class="searchmatch">неподалёку</span> (nepodaljóku), побли́зости (poblízosti), вблизи́ (vblizí), по сосе́дству...
English translation from Constance Garnett, transl., The Landlady, 1914: <span class="searchmatch">Неподалёку</span> была́ изба́; во́зле неё два сто́га се́на; ма́ленькая круторёбрая лошадёнка...