номер

Bulgarian

Alternative forms

• ну́мер (númer) — dated

Etymology

Borrowed from Russian но́мер (nómer). See there for more.

Pronunciation

• IPA^(key):

Noun

но́мер • (nómer) m

1. number
2. size (of clothes or shoes)
3. issue (of a newspaper or a magazine)
4. item, feature
5. trick, practical joke, wheeze

   Synonyms: шега́ (šegá), дяволи́я (djavolíja), мина́вка (minávka)

Declension

References

• “номер”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “номер”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Anagrams

• морен (moren)

Macedonian

Etymology

Borrowed from Russian но́мер (nómer). See there for more.

Pronunciation

• IPA^(key):
• Hyphenation: но‧мер

Noun

но́мер • (nómer) m (plural но́мери) (dated)

1. (rare) nominal number
2. (rare) number (various senses)
3. (rare) size (of clothes or shoes)
4. (rare) room (in a hotel)
5. (rare) number, issue (e.g. of a magazine or a newspaper)

Declension

See also

• број m (broj)
• чи́сло n (číslo)
• ци́фра f (cífra)

References

• “номер” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) − drmj.eu

Russian

Alternative forms

• но́меръ (nómer) — Pre-reform orthography (1918)
• ну́мер (númer) (dated)
• ну́меръ (númer) — Pre-reform orthography (1918)

Etymology

First attested as ну́мер (númer), which is now dated, from German Nummer. The form но́мер (nómer) possibly influenced by the French nombre.

Pronunciation

• IPA^(key):

• Audio

  (file)

Noun

но́мер • (nómer) m inan (genitive но́мера, nominative plural номера́, genitive plural номеро́в, relational adjective номерно́й, diminutive номеро́к)

1. nominal number
2. number (various senses)

   Како́й ваш но́мер телефо́на? ― Kakój vaš nómer telefóna? ― What is your phone number?

3. size (of clothes or shoes)
4. room (in a hotel)
5. number, issue (e.g. of a magazine or a newspaper)
6. item, turn, trick (e.g., in a circus)

Usage notes

Frequently abbreviated to №. Doubling indicates plural: №№ (“номера́ (nomerá)”).

Declension

Related terms

• поря́дковый но́мер (porjádkovyj nómer)

Descendants

• → Bulgarian: но́мер (nómer)
• → Bezhta: номер (nomer)
• → Georgian: ნომერი (nomeri)
• → Kazakh: нөмір (nömır)
• → Kyrgyz: номер (nomer)
• → Kildin Sami: но̄мер (nōm’er)
• → Macedonian: но́мер (nómer)
• → Uyghur: نومۇر (nomur)
• → Uzbek: nomer

See also

• число́ (čisló)
• ци́фра (cífra)

Ukrainian

Etymology

From German Nummer, cognates include Russian но́мер (nómer), see there for more.

Pronunciation

• IPA^(key):

• Audio

  (file)

Noun

но́мер • (nómer) m inan (genitive но́мера, nominative plural номери́, genitive plural номері́в, relational adjective номерни́й, diminutive номеро́к)

1. ordinal number
2. number (various senses)

   Яки́й ваш но́мер телефо́ну? ― Jakýj vaš nómer telefónu? ― What is your phone number?

3. size (of clothes or shoes)
4. room (in a hotel)

   обслуго́вування номері́в ― obsluhóvuvannja nomerív ― room service

5. number, issue (e.g. of a magazine or a newspaper)
6. item, turn, trick (e.g., in a circus)

Declension

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “номер”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “номер”, in Горох – Словозміна (in Ukrainian)
• “номер”, in Словник.ua (in Ukrainian)