Hello, you have come here looking for the meaning of the word
п'ясти. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
п'ясти, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
п'ясти in singular and plural. Everything you need to know about the word
п'ясти you have here. The definition of the word
п'ясти will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
п'ясти, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Ukrainian
Etymology
Inherited from Old Ruthenian *пѧти (*pjati), from Old East Slavic пѧти (pęti), from Proto-Slavic *pęti (“to stretch”).
Pronunciation
Verb
п'ясти́ or п'я́сти • (pʺjastý or pʺjásty) impf (transitive)
- to stick out, to protrude, to strut
- п'я́сти́ о́чі ― pʺjástý óči ― to goggle, to stare
- (archaic) to stretch over, to pull over
Conjugation
Conjugation of п'я́сти́ (class 3b, imperfective, transitive)
For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
|
infinitive
|
п'я́сти́ pʺjástý
|
participles
|
present tense
|
past tense
|
active
|
—
|
—
|
passive
|
—
|
пне́ний, пну́тий pnényj, pnútyj impersonal: пне́но, пну́то pnéno, pnúto
|
adverbial
|
пнучи́ pnučý
|
п'я́вши pʺjávšy
|
|
present tense
|
future tense
|
1st singular я
|
пну pnu
|
бу́ду п'я́сти́, п'я́сти́му búdu pʺjástý, pʺjástýmu
|
2nd singular ти
|
пнеш pneš
|
бу́деш п'я́сти́, п'я́сти́меш búdeš pʺjástý, pʺjástýmeš
|
3rd singular він / вона / воно
|
пне pne
|
бу́де п'я́сти́, п'я́сти́ме búde pʺjástý, pʺjástýme
|
1st plural ми
|
пнем, пнемо́ pnem, pnemó
|
бу́демо п'я́сти́, п'я́сти́мемо, п'я́сти́мем búdemo pʺjástý, pʺjástýmemo, pʺjástýmem
|
2nd plural ви
|
пнете́ pneté
|
бу́дете п'я́сти́, п'я́сти́мете búdete pʺjástý, pʺjástýmete
|
3rd plural вони
|
пнуть pnutʹ
|
бу́дуть п'я́сти́, п'я́сти́муть búdutʹ pʺjástý, pʺjástýmutʹ
|
imperative
|
singular
|
plural
|
first-person
|
—
|
пнім, пні́мо pnim, pnímo
|
second-person
|
пни pny
|
пніть pnitʹ
|
past tense
|
singular
|
plural ми / ви / вони
|
masculine я / ти / він
|
п'яв pʺjav
|
п'я́ли́ pʺjálý
|
feminine я / ти / вона
|
п'я́ла́ pʺjálá
|
neuter воно
|
п'я́ло́ pʺjáló
|
Derived terms
- ви́п'ясти pf (výpʺjasty), випина́ти impf (vypynáty)
- ви́п'ястися pf (výpʺjastysja), випина́тися impf (vypynátysja)
- відп'я́сти́ pf (vidpʺjástý), відпина́ти impf (vidpynáty)
- вп'ясти́ pf (vpʺjastý), впина́ти impf (vpynáty)
- вп'ясти́ся pf (vpʺjastýsja), впина́тися impf (vpynátysja)
- доп'ясти́ pf (dopʺjastý), допина́ти impf (dopynáty)
- доп'ясти́ся pf (dopʺjastýsja), допина́тися impf (dopynátysja)
- зап'я́сти́ pf (zapʺjástý), запина́ти impf (zapynáty)
- зап'я́сти́ся pf (zapʺjástýsja), запина́тися impf (zapynátysja)
- нап'ясти́ pf (napʺjastý), напина́ти impf (napynáty)
- нап'ясти́ся pf (napʺjastýsja), напина́тися impf (napynátysja)
- обп'ясти́ pf (obpʺjastý), обпина́ти impf (obpynáty)
- обп'ясти́ся pf (obpʺjastýsja), обпина́тися impf (obpynátysja)
- переп'ясти́ pf (perepʺjastý), перепина́ти impf (perepynáty)
- перепина́тися impf (perepynátysja)
- поп'ясти́ся pf (popʺjastýsja)
- прип'ясти́ pf (prypʺjastý), припина́ти impf (prypynáty)
- прип'ясти́ся pf (prypʺjastýsja), припина́тися impf (prypynátysja)
- розп'я́сти́ pf (rozpʺjástý), розпина́ти impf (rozpynáty)
- розп'я́сти́ся pf (rozpʺjástýsja), розпина́тися impf (rozpynátysja)
- сп'ясти́ся pf (spʺjastýsja), спина́тися impf (spynátysja)
- уп'ясти́ pf (upʺjastý), упина́ти impf (upynáty)
- уп'ясти́ся pf (upʺjastýsja), упина́тися impf (upynátysja)
References
- Hrinchenko, Borys, editor (1924), “п'ясти”, in Словарь української мови (in Russian), Berlin: Ukrainske Slowo
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “п'ясти”, in Словник української мови: у 20 т. (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “п'ясти”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “п'ясти”, in Горох – Словозміна (in Ukrainian)
- “п'ясти”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “п'ясти”, in Словник.ua (in Ukrainian)