падац

Inherited from Old Slovak padať, from Proto-Slavic *padati.

• IPA^(key):
• Rhymes: -adat͡s
• Hyphenation: па‧дац

падац (padac) impf (perfective спаднуц)

1. (intransitive) to fall

   пада зависа ― pada zavisa ― the curtain is falling

2. (intransitive) to drop
3. (intransitive, of governments/states) to collapse
4. (intransitive) to drop, to wane (to reduce in intensity)

   пада напруженє ― pada napruženje ― the voltage is waning

5. (intransitive) to rain, to snow, to hail

   идзме док нє пада ― idzme dok nje pada ― let's go, while it's not raining

   пада диждж ― pada diždž ― it's raining (literally, “rain is falling”)

6. (transitive, impersonal) to endure, to sustain, to take

   чежко ми то падало ― čežko mi to padalo ― it was difficult for me to take it

7. (intransitive, obsolete) to apply, to relate, to pertain

   Synonym: одношиц (odnošic)

   тоти слова падали на ньго ― toti slova padali na nʹho ― these words applied to him

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “падац”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “fall”, in Анґлийско-руски словнїк (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 110
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “rain”, in Анґлийско-руски словнїк (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 236
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “snow”, in Анґлийско-руски словнїк (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 288