подложный

Hello, you have come here looking for the meaning of the word подложный. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word подложный, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say подложный in singular and plural. Everything you need to know about the word подложный you have here. The definition of the word подложный will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofподложный, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Russian

Etymology

подло́г (podlóg) +‎ -ный (-nyj)

Pronunciation

Adjective

подло́жный (podlóžnyj)

  1. fake, false
    Synonym: фальши́вый (falʹšívyj)
    • 1921, Евгений Замятин [Yevgeny Zamyatin], “Запись 39-ая”, in Мы; English translation from Gregory Zilboorg, transl., We, New York: Dutton, 1924:
      О себе́ настоя́щем, и о себе́ лохма́том, и то, что она́ сказа́ла тогда́ о мои́х рука́х — да, и́менно с э́того всё и начало́сь, — и как я тогда́ не хоте́л испо́лнить свой долг, и как обма́нывал себя́, и как она́ доста́ла подло́жные удостовере́ния, и как я ржаве́л день ото дня, и коридо́ры внизу́, и как там — за Стено́ю…
      O sebé nastojáščem, i o sebé loxmátom, i to, što oná skazála togdá o moíx rukáx — da, ímenno s étovo vsjo i načalósʹ, — i kak ja togdá ne xotél ispólnitʹ svoj dolg, i kak obmányval sebjá, i kak oná dostála podlóžnyje udostoverénija, i kak ja ržavél denʹ oto dnja, i koridóry vnizú, i kak tam — za Stenóju…
      About my real self, and about my hairy self, and about my hands . . . yes . . . exactly, that was the beginning . . . And how I lied to myself, and how she obtained false certificates for me, and how I grew worse and worse, every day, and about the long corridors underground, and there beyond the Wall . . .

Declension