(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Compare Czech potrefit, Kashubian pòtrafic, Carpathian Rusyn потрафити (potrafyty), Polish potrafić, Silesian potrefić, Serbo-Croatian pòtrefiti／по̀трефити, and Slovak potrafiť.
потрефи • (potrefi) third-singular present, pf
| l-participles | imperfect | aorist | non-finite forms | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | потрефел | потрефил | adjectival participle | потрефен | ||
| feminine | потрефела | потрефила | adverbial participle | — | ||
| neuter | потрефело | потрефило | verbal noun | — | ||
| plural | потрефеле | потрефиле | perfect participle | потрефено | ||
| present | imperfect | aorist | imperative | |||
| 1st singular | потрефам | потрефев | потрефив | — | ||
| 2nd singular | потрефиш | потрефеше | потрефи | потрефи | ||
| 3rd singular | потрефи | потрефеше | потрефи | — | ||
| 1st plural | потрефиме | потрефевме | потрефивме | — | ||
| 2nd plural | потрефите | потрефевте | потрефивте | потрефете | ||
| 3rd plural | потрефат | потрефеа | потрефија | — | ||
| Compound tenses | ||||||
| perfect | сум потрефил | present of сум (except in the 3rd person) + aorist l-participle | ||||
| има-perfect | имам потрефено | present of има + perfect participle | ||||
| pluperfect | бев потрефил | imperfect of сум + aorist l-participle | ||||
| има-pluperfect | имав потрефено | imperfect of има + perfect participle | ||||
| има-perfect reported | сум имал потрефено | perfect of има + perfect participle | ||||
| future | ќе потрефам | ќе + present | ||||
| има-future | ќе имам потрефено | future of има + perfect participle | ||||
| future in the past | ќе потрефев | ќе + imperfect | ||||
| има-future in the past | ќе имав потрефено | future in the past of има + perfect participle | ||||
| future reported | ќе сум потрефел | ќе + imperfect l-participle | ||||
| има-future reported | ќе сум имал потрефено | future reported of има + perfect participle | ||||
| conditional | би потрефил | би + aorist l-participle | ||||
| има-conditional | би имал потрефено | conditional of има + perfect participle | ||||