пӱчкаш

• IPA^(key): /pyt͡ɕˈkɑʃ/
• Rhymes: -ɑʃ
• Hyphenation: пӱч‧каш

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

пӱчкаш • (püčkaš) (type I conjugation)

1. to cut
2. to saw
3. to cut oneself, to cut (by accident)
4. to be sharp, to cut

   вашкӱзӧ ок пӱч, тудым шумаш кӱлеш

   vašküzö ok püč, tudym šumaš küĺeš

   the scissors don't cut, they need to be sharpened

5. (medicine) to excise, to remove, to take out, to cut off, to operate, to amputate
6. to parcel out, to allot (land)
7. (figuratively) to kill (used for animals)
8. (figuratively) to cut, to cut down, to reduce, to decrease
9. to cut into, to cause cuts, to cut
10. to cut out, to cut (fabric)
11. (medicine) to vaccinate
12. (figuratively) to cut off, to block (e.g., a path)
13. (figuratively) to snap back, to speak sharply
14. (figuratively) to bother, to disturb, to jar, to irritate
15. (figuratively) to cut through (e.g., light through darkness)
16. (figuratively) to offend, to wound, to hurt, to cut (someone's heart)

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

пӱчкаш • (püčkaš) (type I conjugation)

1. to sharpen

   Synonym: пӱсемдаш (püsemdaš)

• J. Bradley et al. (2023) “пӱчкаш”, in The Mari Web Project: Mari-English Dictionary, University of Vienna