рого́з (rogóz, “Typha”) + узколи́стный (uzkolístnyj, “angustifolious”), a calque of translingual Typha angustifolia.
рого́з узколи́стный • (rogóz uzkolístnyj) m inan (genitive рого́за узколи́стного or рогоза́ узколи́стного, nominative plural рого́зы узколи́стные or рогозы́ узколи́стные, genitive plural рого́зов узколи́стных or рогозо́в узколи́стных)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | рого́з узколи́стный rogóz uzkolístnyj |
рого́зы узколи́стные, рогозы́ узколи́стные rogózy uzkolístnyje, rogozý uzkolístnyje |
genitive | рого́за узколи́стного, рогоза́ узколи́стного rogóza uzkolístnovo, rogozá uzkolístnovo |
рого́зов узколи́стных, рогозо́в узколи́стных rogózov uzkolístnyx, rogozóv uzkolístnyx |
dative | рого́зу узколи́стному, рогозу́ узколи́стному rogózu uzkolístnomu, rogozú uzkolístnomu |
рого́зам узколи́стным, рогоза́м узколи́стным rogózam uzkolístnym, rogozám uzkolístnym |
accusative | рого́з узколи́стный rogóz uzkolístnyj |
рого́зы узколи́стные, рогозы́ узколи́стные rogózy uzkolístnyje, rogozý uzkolístnyje |
instrumental | рого́зом узколи́стным, рогозо́м узколи́стным rogózom uzkolístnym, rogozóm uzkolístnym |
рого́зами узколи́стными, рогоза́ми узколи́стными rogózami uzkolístnymi, rogozámi uzkolístnymi |
prepositional | рого́зе узколи́стном, рогозе́ узколи́стном rogóze uzkolístnom, rogozé uzkolístnom |
рого́зах узколи́стных, рогоза́х узколи́стных rogózax uzkolístnyx, rogozáx uzkolístnyx |