Hello, you have come here looking for the meaning of the word
сыпать. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
сыпать, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
сыпать in singular and plural. Everything you need to know about the word
сыпать you have here. The definition of the word
сыпать will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
сыпать, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Russian
Etymology
Inherited from Old East Slavic сꙑпати (sypati), from Proto-Slavic *sỳpati (“to pour, strew”). Cognate to Latin supō, Latin dissipō (whence Russian диссипа́ция (dissipácija), English dissipate, English dissipation).
Pronunciation
Verb
сы́пать • (sýpatʹ) impf (perfective насы́пать or посы́пать)
- (also figurative) to pour (of friable/solid objects, such as sand; not liquids)
- сы́пать остро́тами ― sýpatʹ ostrótami ― to witticize
- сы́пать соль на ра́ну ― sýpatʹ solʹ na ránu ― to pour salt on the wound, to rub it in
- to squander
- сы́пать деньга́ми ― sýpatʹ denʹgámi ― to squander money
Conjugation
Conjugation of сы́пать (class 6a imperfective transitive)
Derived terms
- (iterative) сыпа́ть impf (sypátʹ)
- сы́паться impf (sýpatʹsja)
- всы́пать pf (vsýpatʹ), всыпа́ть impf (vsypátʹ)
- вы́сыпать pf (výsypatʹ), высыпа́ть impf (vysypátʹ)
- вы́сыпаться pf (výsypatʹsja), высыпа́ться impf (vysypátʹsja)
- досы́пать pf (dosýpatʹ), досыпа́ть impf (dosypátʹ)
- досы́паться pf (dosýpatʹsja), досыпа́ться impf (dosypátʹsja)
- засы́пать pf (zasýpatʹ), засыпа́ть impf (zasypátʹ)
- засы́паться pf (zasýpatʹsja), засыпа́ться impf (zasypátʹsja)
- надсы́пать pf (nadsýpatʹ), надсыпа́ть impf (nadsypátʹ)
- насы́пать pf (nasýpatʹ), насыпа́ть impf (nasypátʹ)
- насы́паться pf (nasýpatʹsja), насыпа́ться impf (nasypátʹsja)
- недосы́пать pf (nedosýpatʹ), недосыпа́ть impf (nedosypátʹ)
- обсы́пать pf (obsýpatʹ), обсыпа́ть impf (obsypátʹ)
- обсы́паться pf (obsýpatʹsja), обсыпа́ться impf (obsypátʹsja)
- осы́пать pf (osýpatʹ), осыпа́ть impf (osypátʹ)
- осы́паться pf (osýpatʹsja), осыпа́ться impf (osypátʹsja)
- отсы́пать pf (otsýpatʹ), отсыпа́ть impf (otsypátʹ)
- отсы́паться pf (otsýpatʹsja), отсыпа́ться impf (otsypátʹsja)
- пересы́пать pf (peresýpatʹ), пересыпа́ть impf (peresypátʹ)
- пересы́паться pf (peresýpatʹsja), пересыпа́ться impf (peresypátʹsja)
- подсы́пать pf (podsýpatʹ), подсыпа́ть impf (podsypátʹ)
- подсы́паться pf (podsýpatʹsja), подсыпа́ться impf (podsypátʹsja)
- полузасысыпа́ть impf (poluzasysypátʹ)
- посы́пать pf (posýpatʹ), посыпа́ть impf (posypátʹ)
- посы́паться pf (posýpatʹsja), посыпа́ться impf (posypátʹsja)
- присы́пать pf (prisýpatʹ), присыпа́ть impf (prisypátʹ)
- просы́пать pf (prosýpatʹ), просыпа́ть impf (prosypátʹ)
- просы́паться pf (prosýpatʹsja), просыпа́ться impf (prosypátʹsja)
- рассы́пать pf (rassýpatʹ), рассыпа́ть impf (rassypátʹ)
- рассы́паться pf (rassýpatʹsja), рассыпа́ться impf (rassypátʹsja)
- ссы́пать pf (ssýpatʹ), ссыпа́ть impf (ssypátʹ)
- ссы́паться pf (ssýpatʹsja), ссыпа́ться impf (ssypátʹsja)
- усы́пать pf (usýpatʹ), усыпа́ть impf (usypátʹ)
- усы́паться pf (usýpatʹsja), усыпа́ться impf (usypátʹsja)
- Borrowed
Descendants