тӯюӈкве
Hello, you have come here looking for the meaning of the word тӯюӈкве. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word тӯюӈкве, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say тӯюӈкве in singular and plural. Everything you need to know about the word тӯюӈкве you have here. The definition of the word тӯюӈкве will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofтӯюӈкве, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Northern Mansi
Etymology
By surface analysis, тӯйт (tūjt) + -ӈкве (-ňkve)
Pronunciation
Verb
тӯюӈкве (tūûňkve) (Sosva)
- to snow
- Моляхыл тӯюӈкве паты. ― Molâhyl tūûňkve paty. ― Soon it's going to snow.
Conjugation
| Conjugation of тӯюӈкве (tūûňkve) | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st singular | 2nd singular | 3rd singular | 1st dual | 2nd dual | 3rd dual | 1st plural | 2nd plural | 3rd plural | ||||
| Indicative Active | Present | Indefinite | тӯе̄гум (tūēgum) | тӯе̄гын (tūēgyn) | тӯи (tūi) | тӯйме̄н (tūjmēn) | тӯегы̄н (tūegȳn) | тӯе̄г (tūēg) | тӯе̄в (tūēv) | тӯегы̄н (tūegȳn) | тӯе̄гыт (tūēgyt) | |
| Definite | Singular | тӯилум (tūilum) | тӯилын (tūilyn) | тӯитэ (tūitè) | тӯиламе̄н (tūilamēn) | тӯилы̄н (tūilȳn) | тӯитэ̄н (tūitè̄n) | тӯилув (tūiluv) | тӯилы̄н (tūilȳn) | тӯияныл (tūiânyl) | ||
| Dual | тӯиягум (tūiâgum) | тӯиягын (tūiâgyn) | тӯияге (tūiâge) | тӯиягме̄н (tūiâgmēn) | тӯиягы̄н (tūiâgȳn) | тӯияге̄н (tūiâgēn) | тӯиягув (tūiâguv) | тӯиягы̄н (tūiâgȳn) | тӯияга̄ныл (tūiâgānyl) | |||
| Plural | тӯиянум (tūiânum) | тӯиян (tūiân) or тӯиянын (tūiânyn) | тӯиянэ (tūiânè) | тӯиянме̄н (tūiânmēn) | тӯиян (tūiân) or тӯияны̄н (tūiânȳn) | тӯиянанэ̄н (tūiânanè̄n) or тӯиянэ̄н (tūiânè̄n) | тӯиянув (tūiânuv) | тӯиян (tūiân) or тӯияны̄н (tūiânȳn) | тӯияна̄ныл (tūiânānyl) or тӯия̄ныл (tūiâ̄nyl) | |||
| Past | Indefinite | тӯисум (tūisum) | тӯисын (tūisyn) | тӯис (tūis) | тӯисаме̄н (tūisamēn) | тӯисы̄н (tūisȳn) | тӯисы̄г (tūisȳg) | тӯисув (tūisuv) | тӯисы̄н (tūisȳn) | тӯисыт (tūisyt) | ||
| Definite | Singular | тӯислум (tūislum) | тӯислн (tūisln) | тӯистэ (tūistè) | тӯисламе̄н (tūislamēn) | тӯислы̄н (tūislȳn) | тӯистэ̄н (tūistè̄n) | тӯислув (tūisluv) | тӯислы̄н (tūislȳn) | тӯйса̄ныл (tūjsānyl) | ||
| Dual | тӯйсагум (tūjsagum) | тӯйсагн (tūjsagn) | тӯйсаге (tūjsage) | тӯйсагаме̄н (tūjsagamēn) | тӯйсагы̄н (tūjsagȳn) | тӯйсаге̄н (tūjsagēn) | тӯйсагув (tūjsaguv) | тӯйсагы̄н (tūjsagȳn) | тӯйсага̄ныл (tūjsagānyl) | |||
| Plural | тӯйсанум (tūjsanum) | тӯйсан (tūjsan) | тӯйса̄нэ (tūjsānè) | тӯйсанаме̄н (tūjsanamēn) | тӯйсаны̄н (tūjsanȳn) | тӯйсанэ̄н (tūjsanè̄n) | тӯйсанув (tūjsanuv) | тӯйсаны̄н (tūjsanȳn) | тӯйсана̄ныл (tūjsanānyl) | |||
| Future | Future is represented with an auxiliary verb e.g: тӯюӈкве паты (paty) | |||||||||||
| Mirative Active | Present | Indefinite | тӯйнем (tūjnem) | тӯйнэн (tūjnèn) | тӯйнотэ (tūjnotè) | тӯйнэме̄н (tūjnèmēn) | тӯйнон (tūjnon) | тӯйнэтон (tūjnèton) | тӯйнов (tūjnov) | тӯйнон (tūjnon) | тӯйноныл (tūjnonyl) | |
| Definite | Singular | тӯйнолум (tūjnolum) | тӯйнолн (tūjnoln) | тӯйнотэ (tūjnotè) | тӯйнэламе̄н (tūjnèlamēn) | тӯйнэлон (tūjnèlon) | тӯйнэтон (tūjnèton) | тӯйнэлув (tūjnèluv) | тӯйнэлон (tūjnèlon) | тӯйноныл (tūjnonyl) | ||
| Dual | тӯйногум (tūjnogum) | тӯйногын (tūjnogyn) or тӯйнон (tūjnon) | тӯйноге (tūjnoge) | тӯйнэгаме̄н (tūjnègamēn) or тӯйнэгагме̄н (tūjnègagmēn) | тӯйнэгон (tūjnègon) or тӯйнэгагон (tūjnègagon) | тӯйнэге̄н (tūjnègēn) or тӯйнэгаге̄н (tūjnègagēn) | тӯйнэгув (tūjnèguv) or тӯйнэгагув (tūjnègaguv) | тӯйнэгагон (tūjnègagon) or тӯйнэгон (tūjnègon) | тӯйнэганыл (tūjnèganyl) or тӯйнэгаганыл (tūjnègaganyl) | |||
| Plural | тӯйнонум (tūjnonum) | тӯйнонын (tūjnonyn) or тӯйнон (tūjnon) | тӯйнонэ (tūjnonè) | тӯйнэнаме̄н (tūjnènamēn) or тӯйнэме̄н (tūjnèmēn) | тӯйнэнон (tūjnènon) or тӯйнэнанон (tūjnènanon) | тӯйнэнанон (tūjnènanon) or тӯйнэнон (tūjnènon) | тӯйнэнув (tūjnènuv) or тӯйнэнанув (tūjnènanuv) | тӯйнэнон (tūjnènon) or тӯйнэнанон (tūjnènanon) | тӯйноныл (tūjnonyl) or тӯйнэнаныл (tūjnènanyl) | |||
| Past | Indefinite | тӯямум (tūâmum) | тӯямын (tūâmyn) | тӯям (tūâm) | тӯямаме̄н (tūâmamēn) | тӯямы̄н (tūâmȳn) | тӯямы̄г (tūâmȳg) | тӯямув (tūâmuv) | тӯямы̄н (tūâmȳn) | тӯямы̄т (tūâmȳt) | ||
| Definite | Singular | тӯямлум (tūâmlum) | тӯямлын (tūâmlyn) | тӯямтэ (tūâmtè) | тӯямламе̄н (tūâmlamēn) | тӯямлы̄н (tūâmlȳn) | тӯямтэ̄н (tūâmtè̄n) | тӯямлув (tūâmluv) | тӯямлы̄н (tūâmlȳn) | тӯяма̄ныл (tūâmānyl) | ||
| Dual | тӯямагум (tūâmagum) | тӯямагын (tūâmagyn) | тӯямаге (tūâmage) | тӯямагме̄н (tūâmagmēn) | тӯямагы̄н (tūâmagȳn) | тӯямаге̄н (tūâmagēn) | тӯямагув (tūâmaguv) | тӯямагы̄н (tūâmagȳn) | тӯямага̄ныл (tūâmagānyl) | |||
| Plural | тӯяманум (tūâmanum) | тӯяманын (tūâmanyn) | тӯяманэ (tūâmanè) | тӯяманаме̄н (tūâmanamēn) | тӯяманы̄н (tūâmanȳn) | тӯяманэ̄н (tūâmanè̄n) | тӯяманув (tūâmanuv) | тӯяманы̄н (tūâmanȳn) | тӯяма̄ныл (tūâmānyl) | |||
| Conditional Active | Present | Indefinite | тӯегум-ке (tūegum-ke) | тӯегын-ке (tūegyn-ke) | тӯӣ-ке (tūī-ke) | тӯимена-ке (tūimena-ke) | тӯегына-ке (tūegyna-ke) | тӯега̄-ке (tūegā-ke) | тӯева-ке (tūeva-ke) | тӯегына-ке (tūegyna-ke) | тӯегыт-ке (tūegyt-ke) | |
| Definite | Singular | тӯилум-ке (tūilum-ke) | тӯилын-ке (tūilyn-ke) | тӯитэ̄-ке (tūitè̄-ke) | тӯиламена-ке (tūilamena-ke) | тӯилына-ке (tūilyna-ke) | тӯитэна-ке (tūitèna-ke) | тӯилува-ке (tūiluva-ke) | тӯилына-ке (tūilyna-ke) | тӯияныл-ке (tūiânyl-ke) | ||
| Dual | тӯиягум-ке (tūiâgum-ke) | тӯиягын-ке (tūiâgyn-ke) | тӯияге̄-ке (tūiâgē-ke) | тӯиягмена-ке (tūiâgmena-ke) | тӯиягына-ке (tūiâgyna-ke) | тӯиягена-ке (tūiâgena-ke) | тӯиягува-ке (tūiâguva-ke) | тӯиягына-ке (tūiâgyna-ke) | тӯияганыл-ке (tūiâganyl-ke) | |||
| Plural | тӯиянум-ке (tūiânum-ke) | тӯиянын-ке (tūiânyn-ke) | тӯиянэ-ке (tūiânè-ke) | тӯиянмена-ке (tūiânmena-ke) | тӯиянына-ке (tūiânyna-ke) | тӯиянэна-ке (tūiânèna-ke) or тӯиянэ̄н-ке (tūiânè̄n-ke) | тӯиянува-ке (tūiânuva-ke) | тӯиянына-ке (tūiânyna-ke) | тӯиянаныла-ке (tūiânanyla-ke) | |||
| Past | Indefinite | тӯисум-ке (tūisum-ke) | тӯисын-ке (tūisyn-ke) | тӯис-ке (tūis-ke) | тӯисамена-ке (tūisamena-ke) | тӯисына-ке (tūisyna-ke) | тӯисыга-ке (tūisyga-ke) | тӯисува-ке (tūisuva-ke) | тӯисына-ке (tūisyna-ke) | тӯисыт-ке (tūisyt-ke) | ||
| Definite | Singular | тӯислум-ке (tūislum-ke) | тӯислн-ке (tūisln-ke) | тӯистэ-ке (tūistè-ke) | тӯисламена-ке (tūislamena-ke) | тӯислына-ке (tūislyna-ke) | тӯистэна-ке (tūistèna-ke) | тӯислува-ке (tūisluva-ke) | тӯислына-ке (tūislyna-ke) | тӯйсаныла-ке (tūjsanyla-ke) or тӯйсаныл-ке (tūjsanyl-ke) | ||
| Dual | тӯясагум-ке (tūâsagum-ke) | тӯйсагн-ке (tūjsagn-ke) | тӯйсаге̄-ке (tūjsagē-ke) | тӯйсагамена-ке (tūjsagamena-ke) | тӯйсагына-ке (tūjsagyna-ke) | тӯйсаге̄на-ке (tūjsagēna-ke) | тӯйсагува-ке (tūjsaguva-ke) | тӯйсагына-ке (tūjsagyna-ke) | тӯйсаганыл-ке (tūjsaganyl-ke) | |||
| Plural | тӯйсанум-ке (tūjsanum-ke) | тӯйсанын-ке (tūjsanyn-ke) or тӯйсанэ̄-ке (tūjsanè̄-ke) | тӯйсанамена-ке (tūjsanamena-ke) | тӯйсанына-ке (tūjsanyna-ke) | тӯйсана-ке (tūjsana-ke) | тӯйсанэ̄на-ке (tūjsanè̄na-ke) | тӯйсанува-ке (tūjsanuva-ke) | тӯйсанына-ке (tūjsanyna-ke) or тӯйсана-ке (tūjsana-ke) | тӯйсананыл-ке (tūjsananyl-ke) or тӯйсаныла-ке (tūjsanyla-ke) or тӯйсаныл-ке (tūjsanyl-ke) | |||
| Optative Active | Indefinite | тӯйнӯвум (tūjnūvum) | тӯйнӯвын (tūjnūvyn) | тӯйнув (tūjnuv) | тӯйнуваме̄н (tūjnuvamēn) | тӯйнувы̄н (tūjnuvȳn) | тӯйнувы̄г (tūjnuvȳg) | тӯйнувӯв (tūjnuvūv) | тӯйнувы̄н (tūjnuvȳn) | тӯйнӯвыт (tūjnūvyt) | ||
| Definite | Singular | тӯйнӯвлум (tūjnūvlum) | тӯйнӯвлын (tūjnūvlyn) | тӯйнӯвтэ (tūjnūvtè) | тӯйнувламе̄н (tūjnuvlamēn) | тӯйнувлы̄н (tūjnuvlȳn) | тӯйнувтэ̄н (tūjnuvtè̄n) | тӯйнувлув (tūjnuvluv) | тӯйнувлы̄н (tūjnuvlȳn) | тӯйнува̄ныл (tūjnuvānyl) | ||
| Dual | тӯйнува̄гум (tūjnuvāgum) | тӯйнува̄гын (tūjnuvāgyn) | тӯйнува̄ге (tūjnuvāge) | тӯйнувагаме̄н (tūjnuvagamēn) | тӯйнувагы̄н (tūjnuvagȳn) | тӯйнуваге̄н (tūjnuvagēn) | тӯйнувагув (tūjnuvaguv) | тӯйнувагы̄н (tūjnuvagȳn) | тӯйнувага̄ныл (tūjnuvagānyl) | |||
| Plural | тӯйнува̄нум (tūjnuvānum) | тӯйнува̄нын (tūjnuvānyn) | тӯйнува̄нэ (tūjnuvānè) | тӯйнуванме̄н (tūjnuvanmēn) | тӯйнуваны̄н (tūjnuvanȳn) | тӯйнуванэ̄н (tūjnuvanè̄n) | тӯйнуванув (tūjnuvanuv) | тӯйнуваны̄н (tūjnuvanȳn) | тӯйнува̄ныл (tūjnuvānyl) | |||
| Imperative Active | Indefinite | - | тӯе̄н (tūēn) | - | - | тӯе̄н (tūēn) | - | - | тӯе̄н (tūēn) | - | ||
| Definite | Singular | - | тӯе̄лн (tūēln) | - | - | тӯе̄лы̄н (tūēlȳn) | - | - | тӯе̄лы̄н (tūēlȳn) | - | ||
| Dual | - | тӯе̄гн (tūēgn) | - | - | тӯе̄гы̄н (tūēgȳn) | - | - | тӯе̄гы̄н (tūēgȳn) | - | |||
| Plural | - | тӯе̄нын (tūēnyn) or тӯе̄н (tūēn) | - | - | тӯе̄ны̄н (tūēnȳn) or тӯе̄н (tūēn) | - | - | тӯе̄ны̄н (tūēnȳn) or тӯе̄н (tūēn) | -
| |||
| Indicative Passive | Present | Indefinite | тӯявем (tūâvem) | тӯявен (tūâven) | тӯяве (tūâve) | тӯявеме̄н (tūâvemēn) | тӯяве̄н (tūâvēn) | тӯяве̄г (tūâvēg) | тӯяве̄в (tūâvēv) | тӯяве̄н (tūâvēn) | тӯявет (tūâvet) | |
| Past | Indefinite | тӯяве̄сум (tūâvēsum) | тӯяве̄сын (tūâvēsyn) | тӯявес (tūâves) | тӯявесаме̄н (tūâvesamēn) | тӯявесы̄н (tūâvesȳn) | тӯявесы̄г (tūâvesȳg) | тӯявесув (tūâvesuv) | тӯявесы̄н (tūâvesȳn) | тӯяве̄сыт (tūâvēsyt) | ||
| Conditional Passive | Present | Indefinite | тӯяве̄м-ке (tūâvēm-ke) | тӯяве̄н-ке (tūâvēn-ke) | тӯяве̄-ке (tūâvē-ke) | тӯяве̄мена-ке (tūâvēmena-ke) | тӯяве̄на-ке (tūâvēna-ke) | тӯяве̄га-ке (tūâvēga-ke) | тӯяве̄ва-ке (tūâvēva-ke) | тӯяве̄на-ке (tūâvēna-ke) | тӯяве̄т-ке (tūâvēt-ke) | |
| Past | Indefinite | тӯявесум-ке (tūâvesum-ke) | тӯявесын-ке (tūâvesyn-ke) | тӯяве̄с-ке (tūâvēs-ke) | тӯявесамена-ке (tūâvesamena-ke) | тӯявесына-ке (tūâvesyna-ke) | тӯявесыга-ке (tūâvesyga-ke) | тӯявесува-ке (tūâvesuva-ke) | тӯявесына-ке (tūâvesyna-ke) | тӯявесыта-ке (tūâvesyta-ke) | ||
| Mirative Passive | Present | Indefinite | тӯйнэм (tūjnèm) | тӯйнэн (tūjnèn) | тӯйнэ̄тэ (tūjnè̄tè) | тӯйнэме̄н (tūjnèmēn) | тӯйнэ̄н (tūjnè̄n) or тӯйнэны̄н (tūjnènȳn) | тӯйнэтэ̄н (tūjnètè̄n) | тӯйнэ̄в (tūjnè̄v) | тӯйнэ̄ (tūjnè̄) or тӯйнэны̄н (tūjnènȳn) | тӯйнэ̄ныл (tūjnè̄nyl) | |
| Past | Indefinite | тӯймам (tūjmam) | тӯйман (tūjman) | тӯйма (tūjma) | тӯймаме̄н (tūjmamēn) | тӯйма̄н (tūjmān) | тӯйма̄г (tūjmāg) | тӯймав (tūjmav) | тӯйма̄н (tūjmān) | тӯймат (tūjmat) | ||
| Optative Passive | Indefinite | тӯйнувэм (tūjnuvèm) | тӯйнувэн (tūjnuvèn) | тӯйнувэ (tūjnuvè) | тӯйнувэме̄н (tūjnuvèmēn) | тӯйнувэн (tūjnuvèn) | тӯйнувэг (tūjnuvèg) | тӯйнувэв (tūjnuvèv) | тӯйнувэн (tūjnuvèn) | тӯйнувэт (tūjnuvèt) | ||
| Other forms | ||||||||||||
| Infinitive | тӯюӈкве (tūûňkve) | Past part. | тӯюм (tūûm) | Present part. | тӯйнэ (tūjnè) | Negative | тӯйта̄л (tūjtāl) | |||||
| Temporal | тӯйке̄мт (tūjkēmt) | тӯйке̄нт (tūjkēnt) | тӯйке̄т (tūjkēt) | тӯйкеме̄нт (tūjkemēnt) | тӯйке̄нт (tūjkēnt) | тӯйке̄гт (tūjkēgt) | тӯйке̄вт (tūjkēvt) | тӯйке̄нт (tūjkēnt) | тӯйке̄тт (tūjkētt) | |||
References
- “тӯюӈкве”, in Northern Mansi-Hungarian dictionary, Tromsø: University of Tromsø, 2023
- Afanasʹjeva, K. V., Sobjanina, S. A. (2012) “тӯюӈкве”, in Školʹnyj mansijsko-russkij slovarʹ [Mansi-Russian school dictionary], Khanty-Mansiysk: RIO IRO
- E. I. Rombandejeva (2005) Русско-Мансийский словарь (Е. Ромбандеева) [Russian-Mansi Dictionary (E. Rombandeeva)], Saint-Petersburg: ООО "Миралл", →ISBN