храмъ
Hello, you have come here looking for the meaning of the word храмъ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word храмъ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say храмъ in singular and plural. Everything you need to know about the word храмъ you have here. The definition of the word храмъ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofхрамъ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
храмъ
Old Church Slavonic
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *xormъ.
Noun
храмъ • (xramŭ) m
- house, building
- from the Story of Ahikar:
- аще се бы храмь г҃ласомь сьꙁидиль то ѡсель би риканимь .в҃. храма сьꙁидаль вь ѥнь д҃нь.
- ašte se by xramĭ g:lasomĭ sĭzidilĭ to oselĭ bi rikanimĭ 2 xrama sĭzidalĭ vĭ jenĭ d:nĭ.
- (please add an English translation of this quotation)
- from the Story of Ahikar:
- temple
- Ретъко, editor (1025±50?), “храмъ”, in Codex Suprasliensis (in Old Church Slavonic), page (leaf) 9, line 7:
- бѣа҅ше же храмъ коумирꙿскꙑи и҅скони · нарицаѥ҅мъи петасъ · и҅ дроугꙑи҆ серафимъ · о҅нъ же близъ ѥ҅го жрътвѫ сътворивъ ·
- (please add an English translation of this quotation)
- Ретъко, editor (1025±50?), “храмъ”, in Codex Suprasliensis (in Old Church Slavonic), page (leaf) 9, line 7:
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | храмъ xramŭ |
храма xrama |
храми xrami |
| genitive | храма xrama |
храмоу xramu |
храмъ xramŭ |
| dative | храмоу xramu |
храмома xramoma |
храмомъ xramomŭ |
| accusative | храмъ xramŭ |
храма xrama |
храмꙑ xramy |
| instrumental | храмомъ xramomŭ |
храмома xramoma |
храмꙑ xramy |
| locative | храмѣ xramě |
храмоу xramu |
храмѣхъ xraměxŭ |
| vocative | храме xrame |
храма xrama |
храми xrami |
Derived terms
- храмина (xramina)
- бесхрамьникъ (besxramĭnikŭ)
Descendants
References
- ^ Trubachyov, Oleg, editor (1981), “*xormъ”, in Этимологический словарь славянских языков (in Russian), numbers 8 (*xa – *jьvьlga), Moscow: Nauka, page 74
Further reading
- “храмъ”, in GORAZD (overall work in Czech, English, and Russian), http://gorazd.org, 2016—2025
Russian
Noun
храмъ • (xram) m inan (genitive хра́ма, nominative plural хра́мы, genitive plural хра́мовъ)
- Pre-1918 spelling of храм (xram).
Declension
Pre-reform declension of храмъ (inan masc-form hard-stem accent-a)