Hello, you have come here looking for the meaning of the word цмок. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word цмок, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say цмок in singular and plural. Everything you need to know about the word цмок you have here. The definition of the word цмок will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofцмок, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Diseases, fever is spreading, children are eaten by a terrible Dragon, who eagerly eats and maims everyone.
2020, Soul Strings (lyrics and music), “Adziny šlach”, in Ephemeral III: Imhnieńnie ščaścia, performed by Soul Strings, Koron Korak, and Pavel Lipski, published 2021:
Tajamničy kraj bałot, dzie maŭkliva źziaje sonca, Dzie kryvioju ad pryhod kormicca ziamla biaskonca. Tam nivodny adnaroh nie praciahnie i hadziny, A ŭ piačory drychnie cmok, i nas čakaje šlach adziny.
The mysterious land of swamps, where the sun shines in silence, Where the ground feeds endlessly from the blood of adventures. No unicorn would survive there even for an hour And there's a dragon sleeping in the cave, and the only path awaits.
Цмок не адступаўся, біў крыламі зусім нізка, віўся над самымі вершалінамі, сычэў і гнеўна роў, шалёна пляваўся агнём.
Cmok nje adstupaŭsja, biŭ krylami zusim nizka, viŭsja nad samymi vjeršalinami, syčeŭ i hnjeŭna roŭ, šaljóna pljavaŭsja ahnjóm.
The dragon wasn't backing down, it was flapping its wings at a very low altitude, hovering just over the treetops, hissing and roaring angrily, ferociously spitting fire.
Declension
Declension of цмок (anml velar masc-form accent-a)
Я гэта, доўга не чэкаўшы, цмок у руку, цмок у другую: паночку, кажу, вашэ выскародзе, пакажыце-ж, дзе мне сесьці?!
Ja heta, dóŭha nje čekaŭšy, cmok u ruku, cmok u druhuju: panóčku, kažu, vaše vyskaródzje, pakažycje-ž, dzje mnje sjesʹci?!
I kinda, without any delay, kissed one of his hands, kissed another, and said: Sir, your Honor, wouldn't you at last show me where to sit?!
References
“цмок” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
“цмок”, in Skarnik's Belarusian dictionary (in Belarusian), based on Kandrat Krapiva's Explanatory Dictionary of the Belarusian Language (1977-1984)
Bulyka, A. M., editor (2011), “смокъ”, in Гістарычны слоўнік беларускай мовы (in Belarusian), numbers 31 (рушаючий – смущенье), Minsk: Belaruskaia navuka, →ISBN, page 495
