զենում

Hello, you have come here looking for the meaning of the word զենում. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word զենում, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say զենում in singular and plural. Everything you need to know about the word զենում you have here. The definition of the word զենում will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofզենում, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Old Armenian

Alternative forms

Etymology

From Iranian *zyān or *ziyān. Compare Sogdian (wzyʾn /⁠ōzyān⁠/, “sacrifice”).

Verb

զենում • (zenum)

  1. (transitive) to slaughter, to kill (an animal)
  2. (transitive) to immolate, to sacrifice
  3. (mediopassive, intransitive) to be sacrificed or immolated

Conjugation

active
infinitive զենուլ (zenul) participle զենեալ (zeneal)
causative — aorist stem զեն- (zen-)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մեք դուք նոքա
present զենում (zenum) զենուս (zenus) զենու (zenu) զենումք (zenumkʻ) զենուք (zenukʻ) զենուն (zenun)
imperfect զենուի (zenui) զենուիր (zenuir) զենոյր (zenoyr) զենուաք (zenuakʻ) զենուիք (zenuikʻ) զենուին (zenuin)
aorist զենի (zeni) զեներ (zener) եզեն (ezen) զենաք (zenakʻ) զենէք, զենիք (zenēkʻ, zenikʻ) զենին (zenin)
subjunctive ես դու նա մեք դուք նոքա
present զենուցում (zenucʻum) զենուցուս (zenucʻus) զենուցու (zenucʻu) զենուցումք (zenucʻumkʻ) զենուցուք (zenucʻukʻ) զենուցուն (zenucʻun)
aorist զենից (zenicʻ) զենցես (zencʻes) զենցէ (zencʻē) զենցուք (zencʻukʻ) զենջիք (zenǰikʻ) զենցեն (zencʻen)
imperatives — (դու) — — (դուք) —
imperative — զե՛ն (zén) — — զենէ՛ք (zenḗkʻ) —
cohortative — զենջի՛ր (zenǰír) — — զենջի՛ք (zenǰíkʻ) —
prohibitive — մի՛ զենուր (mí zenur) — — մի՛ զենուք (mí zenukʻ) —
mediopassive
infinitive զենուլ (zenul) participle զենեալ (zeneal)
causative — aorist stem զեն- (zen-)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մեք դուք նոքա
present զենում (zenum) զենուս (zenus) զենու (zenu) զենումք (zenumkʻ) զենուք (zenukʻ) զենուն (zenun)
imperfect զենուի (zenui) զենուիր (zenuir) զենոյր (zenoyr) զենուաք (zenuakʻ) զենուիք (zenuikʻ) զենուին (zenuin)
aorist զենայ (zenay) զենար (zenar) զենաւ (zenaw) զենաք (zenakʻ) զենայք (zenaykʻ) զենան (zenan)
subjunctive ես դու նա մեք դուք նոքա
present զենուցում (zenucʻum) զենուցուս (zenucʻus) զենուցու (zenucʻu) զենուցումք (zenucʻumkʻ) զենուցուք (zenucʻukʻ) զենուցուն (zenucʻun)
aorist զենայց (zenaycʻ) զենցիս (zencʻis) զենցի (zencʻi) զենցուք (zencʻukʻ) զենջիք (zenǰikʻ) զենցին (zencʻin)
imperatives — (դու) — — (դուք) —
imperative — զենի՛ր (zenír) — — զենարո՛ւք (zenarúkʻ) —
cohortative — զենջի՛ր (zenǰír) — — զենջի՛ք (zenǰíkʻ) —
prohibitive — մի՛ զենուր (mí zenur) — — մի՛ զենուք (mí zenukʻ) —

Derived terms

Derived terms

Descendants

  • → Armenian: զենել (zenel) (learned)

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “զենում”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “զենում”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “զեն”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
  • J̌ahukyan, Geworg (1987) Hayocʻ lezvi patmutʻyun; naxagrayin žamanakašrǰan [History of the Armenian language: The Pre-Literary Period]‎ (in Armenian), Yerevan: Academy Press, page 525
Wikious
Boobota
Sagapedia