լարեմ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word լարեմ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word լարեմ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say լարեմ in singular and plural. Everything you need to know about the word լարեմ you have here. The definition of the word լարեմ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofլարեմ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Old Armenian

Etymology

From լար (lar).

Verb

լարեմ (larem)  (aorist indicative լարեցի)

  1. (transitive) to stretch, to extend
    լարել աղեղունսlarel ałełunsto shoot with the bow, to be a skillful archer
    լարել զքիլlarel zkʻilto stretch forth the hand
    խոզի լարել զբաշնxozi larel zbašnto bristle up
  2. (transitive) to lay or set snare
    լարել որոգայթսlarel orogaytʻsto lay snares, to stretch out nets
    լարել զոք ի պատրանսlarel zokʻ i patransto spread a snare, to deceive

Conjugation

active
infinitive լարել (larel) participle լարեցեալ, լարեալ (larecʻeal, lareal)
causative aorist stem լարեց- (larecʻ-)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative
present լարեմ (larem) լարես (lares) լարէ (larē) լարեմք (laremkʻ) լարէք (larēkʻ) լարեն (laren)
imperfect լարէի, լարեի* (larēi, larei*) լարէիր, լարեիր* (larēir, lareir*) լարէր (larēr) լարէաք, լարեաք* (larēakʻ, lareakʻ*) լարէիք, լարեիք* (larēikʻ, lareikʻ*) լարէին, լարեին* (larēin, larein*)
aorist լարեցի (larecʻi) լարեցեր (larecʻer) լարեաց (lareacʻ) լարեցաք (larecʻakʻ) լարեցէք, լարեցիք (larecʻēkʻ, larecʻikʻ) լարեցին (larecʻin)
subjunctive
present լարիցեմ (laricʻem) լարիցես (laricʻes) լարիցէ (laricʻē) լարիցեմք (laricʻemkʻ) լարիցէք (laricʻēkʻ) լարիցեն (laricʻen)
aorist լարեցից (larecʻicʻ) լարեսցես (larescʻes) լարեսցէ (larescʻē) լարեսցուք (larescʻukʻ) լարեսջիք (laresǰikʻ) լարեսցեն (larescʻen)
imperatives
imperative լարեա՛ (lareá) լարեցէ՛ք (larecʻḗkʻ)
cohortative լարեսջի՛ր (laresǰír) լարեսջի՛ք (laresǰíkʻ)
prohibitive մի՛ լարեր (mí larer) մի՛ լարէք (mí larēkʻ)
  • rare
mediopassive
infinitive լարել, լարիլ* (larel, laril*) participle լարեցեալ, լարեալ (larecʻeal, lareal)
causative aorist stem լարեց- (larecʻ-)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative
present լարիմ (larim) լարիս (laris) լարի (lari) լարիմք (larimkʻ) լարիք (larikʻ) լարին (larin)
imperfect լարէի (larēi) լարէիր (larēir) լարէր, լարիւր (larēr, lariwr) լարէաք (larēakʻ) լարէիք (larēikʻ) լարէին (larēin)
aorist լարեցայ (larecʻay) լարեցար (larecʻar) լարեցաւ (larecʻaw) լարեցաք (larecʻakʻ) լարեցայք (larecʻaykʻ) լարեցան (larecʻan)
subjunctive
present լարիցիմ (laricʻim) լարիցիս (laricʻis) լարիցի (laricʻi) լարիցիմք (laricʻimkʻ) լարիցիք (laricʻikʻ) լարիցին (laricʻin)
aorist լարեցայց (larecʻaycʻ) լարեսցիս (larescʻis) լարեսցի (larescʻi) լարեսցուք (larescʻukʻ) լարեսջիք (laresǰikʻ) լարեսցին (larescʻin)
imperatives
imperative լարեա՛ց (lareácʻ) լարեցարո՛ւք (larecʻarúkʻ)
cohortative լարեսջի՛ր (laresǰír) լարեսջի՛ք (laresǰíkʻ)
prohibitive մի՛ լարիր (mí larir) մի՛ լարիք (mí larikʻ)
  • post-classical

Descendants

  • Armenian: լարել (larel)

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “լարեմ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy