Hello, you have come here looking for the meaning of the word
խուռն. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
խուռն, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
խուռն in singular and plural. Everything you need to know about the word
խուռն you have here. The definition of the word
խուռն will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
խուռն, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Armenian
- խուռը (xuṙə) — before consonants
Etymology
Learned borrowing from Old Armenian խուռն (xuṙn).
Pronunciation
Adjective
խուռն • (xuṙn) (superlative ամենախուռն)
- crowded
Declension
Old Armenian
Etymology
The origin is uncertain. Related to խառն (xaṙn).
Noun
խուռն • (xuṙn)
- crowd, concourse, multitude, throng of people
- ի խռան ― i xṙan ― among the crowd
- noise, tumult, confusion
- ի խուռն մարտին ― i xuṙn martin ― in the thickest of the fight
- affluence, great quantity
Declension
n-type
|
singular
|
|
plural
|
nominative
|
խուռն (xuṙn)
|
?
|
genitive
|
խռան (xṙan)
|
?
|
dative
|
խռան (xṙan)
|
?
|
accusative
|
խուռն (xuṙn)
|
?
|
ablative
|
?
|
?
|
instrumental
|
?
|
?
|
locative
|
խռան (xṙan)
|
?
|
Adjective
խուռն • (xuṙn)
- thick, close, dense, crowded; many, numerous
- խուռն բազմութիւն ― xuṙn bazmutʻiwn ― a numerous crowd, a throng
- խուռն բազմութեամբ մտանել ― xuṙn bazmutʻeamb mtanel ― to crowd in
- խուռն բազմութեամբ ելանել ― xuṙn bazmutʻeamb elanel ― to crowd out
- խուռն բազմութիւն ժողովրդեան ― xuṙn bazmutʻiwn žołovrdean ― immense concourse of people
- խուռն բանք ― xuṙn bankʻ ― rigmarole
- խուռն խօսել ― xuṙn xōsel ― to bungle, to stammer out
Declension
n-type
|
singular
|
|
plural
|
nominative
|
խուռն (xuṙn)
|
?
|
genitive
|
խռան (xṙan)
|
?
|
dative
|
խռան (xṙan)
|
?
|
accusative
|
խուռն (xuṙn)
|
?
|
ablative
|
?
|
?
|
instrumental
|
?
|
?
|
locative
|
խռան (xṙan)
|
?
|
Adverb
խուռն • (xuṙn)
- in crowds, in throngs
- խուռն հասանեն աստ օտարականք ― xuṙn hasanen ast ōtarakankʻ ― strangers flock here
- խուռն առ խուռն, խուռն ի խուռն ― xuṙn aṙ xuṙn, xuṙn i xuṙn ― in a huddle, pell-mell, disorderly, hurriedly
- խառն ի խուռն ― xaṙn i xuṙn ― confusedly, tumultuously, disorderly, at random, right and left, right or wrong, helter-skelter, pell-mell
Derived terms
References
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “խուռն”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “խուռն”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press