Perhaps from Proto-Indo-European *pel- (“to cause to move, drive”); compare Latin pello, Ancient Greek πάλλω (pállō).
հալածեմ • (halacem) (aorist indicative հալածեցի)
infinitive | հալածել (halacel) | participle | հալածեցեալ, հալածեալ (halacecʻeal, halaceal) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
causative | — | aorist stem | հալածեց- (halacecʻ-) | ||||
person | singular | plural | |||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
present | հալածեմ (halacem) | հալածես (halaces) | հալածէ (halacē) | հալածեմք (halacemkʻ) | հալածէք (halacēkʻ) | հալածեն (halacen) | |
imperfect | հալածէի, հալածեի* (halacēi, halacei*) | հալածէիր, հալածեիր* (halacēir, halaceir*) | հալածէր (halacēr) | հալածէաք, հալածեաք* (halacēakʻ, halaceakʻ*) | հալածէիք, հալածեիք* (halacēikʻ, halaceikʻ*) | հալածէին, հալածեին* (halacēin, halacein*) | |
aorist | հալածեցի (halacecʻi) | հալածեցեր (halacecʻer) | հալածեաց (halaceacʻ) | հալածեցաք (halacecʻakʻ) | հալածեցէք, հալածեցիք (halacecʻēkʻ, halacecʻikʻ) | հալածեցին (halacecʻin) | |
subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
present | հալածիցեմ (halacicʻem) | հալածիցես (halacicʻes) | հալածիցէ (halacicʻē) | հալածիցեմք (halacicʻemkʻ) | հալածիցէք (halacicʻēkʻ) | հալածիցեն (halacicʻen) | |
aorist | հալածեցից (halacecʻicʻ) | հալածեսցես (halacescʻes) | հալածեսցէ (halacescʻē) | հալածեսցուք (halacescʻukʻ) | հալածեսջիք (halacesǰikʻ) | հալածեսցեն (halacescʻen) | |
imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
imperative | — | հալածեա՛ (halaceá) | — | — | հալածեցէ՛ք (halacecʻḗkʻ) | — | |
cohortative | — | հալածեսջի՛ր (halacesǰír) | — | — | հալածեսջի՛ք (halacesǰíkʻ) | — | |
prohibitive | — | մի՛ հալածեր (mí halacer) | — | — | մի՛ հալածէք (mí halacēkʻ) | — | |
*rare |
infinitive | հալածել, հալածիլ* (halacel, halacil*) | participle | հալածեցեալ, հալածեալ (halacecʻeal, halaceal) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
causative | — | aorist stem | հալածեց- (halacecʻ-) | ||||
person | singular | plural | |||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
present | հալածիմ (halacim) | հալածիս (halacis) | հալածի (halaci) | հալածիմք (halacimkʻ) | հալածիք (halacikʻ) | հալածին (halacin) | |
imperfect | հալածէի (halacēi) | հալածէիր (halacēir) | հալածէր, հալածիւր (halacēr, halaciwr) | հալածէաք (halacēakʻ) | հալածէիք (halacēikʻ) | հալածէին (halacēin) | |
aorist | հալածեցայ (halacecʻay) | հալածեցար (halacecʻar) | հալածեցաւ (halacecʻaw) | հալածեցաք (halacecʻakʻ) | հալածեցայք (halacecʻaykʻ) | հալածեցան (halacecʻan) | |
subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
present | հալածիցիմ (halacicʻim) | հալածիցիս (halacicʻis) | հալածիցի (halacicʻi) | հալածիցիմք (halacicʻimkʻ) | հալածիցիք (halacicʻikʻ) | հալածիցին (halacicʻin) | |
aorist | հալածեցայց (halacecʻaycʻ) | հալածեսցիս (halacescʻis) | հալածեսցի (halacescʻi) | հալածեսցուք (halacescʻukʻ) | հալածեսջիք (halacesǰikʻ) | հալածեսցին (halacescʻin) | |
imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
imperative | — | հալածեա՛ց (halaceácʻ) | — | — | հալածեցարո՛ւք (halacecʻarúkʻ) | — | |
cohortative | — | հալածեսջի՛ր (halacesǰír) | — | — | հալածեսջի՛ք (halacesǰíkʻ) | — | |
prohibitive | — | մի՛ հալածիր (mí halacir) | — | — | մի՛ հալածիք (mí halacikʻ) | — | |
*post-classical |