ջեռուցանեմ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ջեռուցանեմ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ջեռուցանեմ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ջեռուցանեմ in singular and plural. Everything you need to know about the word ջեռուցանեմ you have here. The definition of the word ջեռուցանեմ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofջեռուցանեմ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Old Armenian

Alternative forms

Verb

ջեռուցանեմ • (ǰeṙucʻanem)  (aorist indicative ջեռուցի)

  1. causative of ջեռնում (ǰeṙnum)
  2. (transitive) to warm, to heat, to make hot or warm
    կարի իմն ջեռուցանել ― kari imn ǰeṙucʻanel ― to overheat
    ջեռուցանել զանկողին ― ǰeṙucʻanel zankołin ― to warm a bed
  3. (transitive) to boil

Conjugation

active
infinitive ջեռուցանել (ǰeṙucʻanel) participle ջեռուցեալ (ǰeṙucʻeal)
causative — aorist stem ջեռուց- (ǰeṙucʻ-)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մեք դուք նոքա
present ջեռուցանեմ (ǰeṙucʻanem) ջեռուցանես (ǰeṙucʻanes) ջեռուցանէ (ǰeṙucʻanē) ջեռուցանեմք (ǰeṙucʻanemkʻ) ջեռուցանէք (ǰeṙucʻanēkʻ) ջեռուցանեն (ǰeṙucʻanen)
imperfect ջեռուցանէի, ջեռուցանեի* (ǰeṙucʻanēi, ǰeṙucʻanei*) ջեռուցանէիր, ջեռուցանեիր* (ǰeṙucʻanēir, ǰeṙucʻaneir*) ջեռուցանէր (ǰeṙucʻanēr) ջեռուցանէաք, ջեռուցանեաք* (ǰeṙucʻanēakʻ, ǰeṙucʻaneakʻ*) ջեռուցանէիք, ջեռուցանեիք* (ǰeṙucʻanēikʻ, ǰeṙucʻaneikʻ*) ջեռուցանէին, ջեռուցանեին* (ǰeṙucʻanēin, ǰeṙucʻanein*)
aorist ջեռուցի (ǰeṙucʻi) ջեռուցեր (ǰeṙucʻer) ջեռոյց (ǰeṙoycʻ) ջեռուցաք (ǰeṙucʻakʻ) ջեռուցէք, ջեռուցիք (ǰeṙucʻēkʻ, ǰeṙucʻikʻ) ջեռուցին (ǰeṙucʻin)
subjunctive ես դու նա մեք դուք նոքա
present ջեռուցանիցեմ (ǰeṙucʻanicʻem) ջեռուցանիցես (ǰeṙucʻanicʻes) ջեռուցանիցէ (ǰeṙucʻanicʻē) ջեռուցանիցեմք (ǰeṙucʻanicʻemkʻ) ջեռուցանիցէք (ǰeṙucʻanicʻēkʻ) ջեռուցանիցեն (ǰeṙucʻanicʻen)
aorist ջեռուցից (ǰeṙucʻicʻ) ջեռուսցես (ǰeṙuscʻes) ջեռուսցէ (ǰeṙuscʻē) ջեռուսցուք (ǰeṙuscʻukʻ) ջեռուսջիք (ǰeṙusǰikʻ) ջեռուսցեն (ǰeṙuscʻen)
imperatives — (դու) — — (դուք) —
imperative — ջեռո՛ (ǰeṙó) — — ջեռուցէ՛ք (ǰeṙucʻḗkʻ) —
cohortative — ջեռուսջի՛ր (ǰeṙusǰír) — — ջեռուսջի՛ք (ǰeṙusǰíkʻ) —
prohibitive — մի՛ ջեռուցաներ (mí ǰeṙucʻaner) — — մի՛ ջեռուցանէք (mí ǰeṙucʻanēkʻ) —
*rare
mediopassive
infinitive ջեռուցանել, ջեռուցանիլ* (ǰeṙucʻanel, ǰeṙucʻanil*) participle ջեռուցեալ (ǰeṙucʻeal)
causative — aorist stem ջեռուց- (ǰeṙucʻ-)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մեք դուք նոքա
present ջեռուցանիմ (ǰeṙucʻanim) ջեռուցանիս (ǰeṙucʻanis) ջեռուցանի (ǰeṙucʻani) ջեռուցանիմք (ǰeṙucʻanimkʻ) ջեռուցանիք (ǰeṙucʻanikʻ) ջեռուցանին (ǰeṙucʻanin)
imperfect ջեռուցանէի (ǰeṙucʻanēi) ջեռուցանէիր (ǰeṙucʻanēir) ջեռուցանէր, ջեռուցանիւր (ǰeṙucʻanēr, ǰeṙucʻaniwr) ջեռուցանէաք (ǰeṙucʻanēakʻ) ջեռուցանէիք (ǰeṙucʻanēikʻ) ջեռուցանէին (ǰeṙucʻanēin)
aorist ջեռուցայ (ǰeṙucʻay) ջեռուցար (ǰeṙucʻar) ջեռուցաւ (ǰeṙucʻaw) ջեռուցաք (ǰeṙucʻakʻ) ջեռուցայք (ǰeṙucʻaykʻ) ջեռուցան (ǰeṙucʻan)
subjunctive ես դու նա մեք դուք նոքա
present ջեռուցանիցիմ (ǰeṙucʻanicʻim) ջեռուցանիցիս (ǰeṙucʻanicʻis) ջեռուցանիցի (ǰeṙucʻanicʻi) ջեռուցանիցիմք (ǰeṙucʻanicʻimkʻ) ջեռուցանիցիք (ǰeṙucʻanicʻikʻ) ջեռուցանիցին (ǰeṙucʻanicʻin)
aorist ջեռուցայց (ǰeṙucʻaycʻ) ջեռուսցիս (ǰeṙuscʻis) ջեռուսցի (ǰeṙuscʻi) ջեռուսցուք (ǰeṙuscʻukʻ) ջեռուսջիք (ǰeṙusǰikʻ) ջեռուսցին (ǰeṙuscʻin)
imperatives — (դու) — — (դուք) —
imperative — ջեռուցի՛ր (ǰeṙucʻír) — — ջեռուցարո՛ւք (ǰeṙucʻarúkʻ) —
cohortative — ջեռուսջի՛ր (ǰeṙusǰír) — — ջեռուսջի՛ք (ǰeṙusǰíkʻ) —
prohibitive — մի՛ ջեռուցանիր (mí ǰeṙucʻanir) — — մի՛ ջեռուցանիք (mí ǰeṙucʻanikʻ) —
*post-classical 

Descendants

  • → Armenian: ջեռուցել (ǰeṙucʻel) (semantic loan)

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “ջեռուցանեմ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
Wikious
Boobota
Sagapedia