քող

Hello, you have come here looking for the meaning of the word քող. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word քող, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say քող in singular and plural. Everything you need to know about the word քող you have here. The definition of the word քող will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofքող, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Armenian

Etymology

From Old Armenian քող (kʻoł).

This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

Pronunciation

Noun

քող • (kʻoġ)

  1. veil
    Synonym: շղարշ (šġarš)
  2. (figuratively) veil, cover, disguise

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative քող (kʻoġ) քողեր (kʻoġer)
dative քողի (kʻoġi) քողերի (kʻoġeri)
ablative քողից (kʻoġicʻ) քողերից (kʻoġericʻ)
instrumental քողով (kʻoġov) քողերով (kʻoġerov)
locative քողում (kʻoġum) քողերում (kʻoġerum)
definite forms
nominative քողը/քողն (kʻoġə/kʻoġn) քողերը/քողերն (kʻoġerə/kʻoġern)
dative քողին (kʻoġin) քողերին (kʻoġerin)
1st person possessive forms (my)
nominative քողս (kʻoġs) քողերս (kʻoġers)
dative քողիս (kʻoġis) քողերիս (kʻoġeris)
ablative քողիցս (kʻoġicʻs) քողերիցս (kʻoġericʻs)
instrumental քողովս (kʻoġovs) քողերովս (kʻoġerovs)
locative քողումս (kʻoġums) քողերումս (kʻoġerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative քողդ (kʻoġd) քողերդ (kʻoġerd)
dative քողիդ (kʻoġid) քողերիդ (kʻoġerid)
ablative քողիցդ (kʻoġicʻd) քողերիցդ (kʻoġericʻd)
instrumental քողովդ (kʻoġovd) քողերովդ (kʻoġerovd)
locative քողումդ (kʻoġumd) քողերումդ (kʻoġerumd)

Old Armenian

Alternative forms

Etymology

The origin is unknown.[1][2][3]

Noun

քող • (kʻoł)

  1. veil
    քող հարսանեաց ― kʻoł harsaneacʻ ― nuptial veil

Declension

o-type
singular plural
nominative քող (kʻoł) քողք (kʻołkʻ)
genitive քողոյ (kʻołoy) քողոց (kʻołocʻ)
dative քողոյ (kʻołoy) քողոց (kʻołocʻ)
accusative քող (kʻoł) քողս (kʻołs)
ablative քողոյ (kʻołoy) քողոց (kʻołocʻ)
instrumental քողով (kʻołov) քողովք (kʻołovkʻ)
locative քող (kʻoł) քողս (kʻołs)

Derived terms

Descendants

  • Armenian: քող (kʻoġ)
  • Kurdish:
    → Northern Kurdish: kol (“female hair necklace”)

References

  1. ^ Ačaṙean, Hračʻeay (1973) “քող”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume II, Yerevan: University Press, pages 585–586
  2. ^ Olsen, Birgit Anette (1999) The noun in Biblical Armenian: origin and word-formation: with special emphasis on the Indo-European heritage (Trends in linguistics. Studies and monographs; 119), Berlin, New York: Mouton de Gruyter, page 948
  3. ^ J̌ahukyan, Geworg (2010) “քող”, in Vahan Sargsyan, editor, Hayeren stugabanakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), Yerevan: Asoghik, page 785b

Further reading

  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “քող”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “քող”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
Wikious
Boobota
Sagapedia