استقدم

Hello, you have come here looking for the meaning of the word استقدم. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word استقدم, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say استقدم in singular and plural. Everything you need to know about the word استقدم you have here. The definition of the word استقدم will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofاستقدم, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Arabic

Root
ق د م (q d m)
16 terms

Pronunciation

Verb

اِسْتَقْدَمَ (istaqdama) X (non-past يَسْتَقْدِمُ (yastaqdimu), verbal noun اِسْتِقْدَام (istiqdām))

  1. to summon, to ask to come
  2. to go before, to precede
    • 609–632 CE, Qur'an, 7:34:
      وَلِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٌ ۖ فَإِذَا جَاءَ أَجَلُهُمْ لَا يَسْتَأْخِرُونَ سَاعَةً ۖ وَلَا يَسْتَقْدِمُونَ
      walikulli ʔummatin ʔajalun faʔiḏā jāʔa ʔajaluhum lā yastaʔḵirūna sāʕatan walā yastaqdimūna
      And for every nation is a term. So when their time has come, they will not remain behind an hour, nor will they precede .
  3. to want to take the lead
  4. to send in advance
  5. to consider (something) old
  6. to be bold, to be daring
  7. to feel hostile

Conjugation

References

  • Freytag, Georg (1830–1837) “استقدم”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), Halle: C. A. Schwetschke
  • Baalbaki, Rohi (1995) “استقدم”, in Al-Mawrid: A Modern Arabic-English Dictionary, 7th edition, Beirut: Dar El-Ilm Lilmalayin, →ISBN
  • Баранов, Х. К. (2011) “استقدم”, in Большой арабско-русский словарь (Bolʹšoj arabsko-russkij slovarʹ), 11th edition, Москва: Живой язык, →ISBN
  • Lane, Edward William (1863) “استقدم”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate
  • Wehr, Hans (1960) “استقدم”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 3rd edition, Ithaca, NY: Otto Harrassowitz