Hello, you have come here looking for the meaning of the word
ج ح م. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
ج ح م, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
ج ح م in singular and plural. Everything you need to know about the word
ج ح م you have here. The definition of the word
ج ح م will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
ج ح م, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Arabic
Root
ج ح م • (j-ḥ-m)
- related to blazing, being fiery
Derived terms
- Form I: جَحُمَ (jaḥuma, “to burn, to blaze, to fire, to have many flames, to become vehement and fiery”)
- Verbal noun: جُحُوم (juḥūm)
- Active participle: ?
- Passive participle: مَجْحُوم (majḥūm)
- Form I: جَحِمَ (jaḥima, “to burn, to blaze, to fire, to have many flames, to become vehement and fiery”)
- Verbal noun: جَحَم (jaḥam), جُحُوم (juḥūm)
- Active participle: ?
- Passive participle: مَجْحُوم (majḥūm)
- Form I: جَحَمَ (jaḥama, “to kindle, to make burn fiercely”)
- Verbal noun: جَحْم (jaḥm)
- Active participle: جَاحِم (jāḥim)
- Passive participle: مَجْحُوم (majḥūm)
- Form II: جَحَّمَ (jaḥḥama, “to regard with fixed eyes”)
- Form IV: أَجْحَمَ (ʔajḥama, “to become vehement and fiery; to advance or come forward; to recede, to go back; to refrain, to abstain”)
- Form V: تَجَحَّمَ (tajaḥḥama, “to blaze; to burn with desire; to burn with stinginess”)
- Form VI: تَجَاحَمَ (tajāḥama, “to become straitened in disposition”)
- جَحَّام (jaḥḥām, “stingy, penurious”)
- جَحِيم (jaḥīm, “fire”)
- جَحْمَة (jaḥma, “burning fiercely; eye”)
- جُحَام (juḥām, “a disease of the eyes where they are swollen”)
References
- Freytag, Georg (1830) “ج ح م”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 1, Halle: C. A. Schwetschke, pages 247b–248b
- Kazimirski, Albin de Biberstein (1860) “ج ح م”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc (in French), volume 1, Paris: Maisonneuve et Cie, page 257
- Lane, Edward William (1863) “ج ح م”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate, page 384a