رسمی

Hello, you have come here looking for the meaning of the word رسمی. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word رسمی, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say رسمی in singular and plural. Everything you need to know about the word رسمی you have here. The definition of the word رسمی will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofرسمی, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: رسمي

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic رَسْمِيّ (rasmiyy), equivalent to رسم (rasm, custom, rule) +‎ ـی (i).

Pronunciation

Readings
Classical reading? rasmī
Dari reading? rasmī
Iranian reading? rasmi
Tajik reading? rasmi

Adjective

Dari رسمی
Iranian Persian
Tajik расмӣ

رَسمی (rasmi) (comparative رَسمی‌تَر (rasmi-tar), superlative رَسمی‌تَرین (rasmi-tarin))

  1. official, formal
    لباس رسمیlebâs-e rasmiformal wear
    • 2020 October 7, “'ازدواج سفید' در افغانستان؛ روایت ۱۰ زوج که با آتش بازی کردند”, in bbc.com/persian, BBC Persian:
      علی می‌گوید: "من فکر می‌کنم وقتی کسی را دوست داریم، می‌توانیم با او رابطه خوبی داشته باشیم، حالا چه با ازدواج سنتی یا هم‌باشی بدون ازدواج رسمی."
      'ali mi-guyad: "man fekr mi-konam vaqti kasi-râ dust dârim, mi-tavânim bâ u râbete-ye xub-i dâšte bâšim, hâlâ če bâ ezdevâj-e sonnati yâ ham-bâši bedun ezdevâj-e rasmi."
      Ali says: "I think that when we love someone, we can have a good relationship with them, whether through a traditional marriage or through cohabitation without an official marriage."
  2. customary, conventional

Descendants

  • Kazakh: ресми (resmi)
  • Punjabi: ਰਸਮੀ (rasmī)
  • Urdu: رسمی (rasmī)

Urdu

Etymology

Borrowed from Classical Persian رسمی (rasmī). Compare Punjabi رسمی / ਰਸਮੀ (rasmī).

Adjective

رسمی (rasmī) (Hindi spelling रस्मी)

  1. usual
  2. customary
  3. ordinary