Relative adjective (nisba) composed of عَامَّة (ʕāmma, “common people, the public”) + ـِيّ (-iyy), from the root ع م م (ʕ-m-m); compare عَامّ (ʕāmm, “general”).
عَامِّيّ • (ʕāmmiyy) (feminine عَامِّيَّة (ʕāmmiyya), masculine plural عَامِّيُّونَ (ʕāmmiyyūna), feminine plural عَامِّيَّات (ʕāmmiyyāt))
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | عَامِّي ʕāmmī |
الْعَامِّي al-ʕāmmī |
عَامِّيَّة ʕāmmiyya |
الْعَامِّيَّة al-ʕāmmiyya |
Nominative | عَامِّيٌّ ʕāmmiyyun |
الْعَامِّيُّ al-ʕāmmiyyu |
عَامِّيَّةٌ ʕāmmiyyatun |
الْعَامِّيَّةُ al-ʕāmmiyyatu |
Accusative | عَامِّيًّا ʕāmmiyyan |
الْعَامِّيَّ al-ʕāmmiyya |
عَامِّيَّةً ʕāmmiyyatan |
الْعَامِّيَّةَ al-ʕāmmiyyata |
Genitive | عَامِّيٍّ ʕāmmiyyin |
الْعَامِّيِّ al-ʕāmmiyyi |
عَامِّيَّةٍ ʕāmmiyyatin |
الْعَامِّيَّةِ al-ʕāmmiyyati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | عَامِّيَّيْن ʕāmmiyyayn |
الْعَامِّيَّيْن al-ʕāmmiyyayn |
عَامِّيَّتَيْن ʕāmmiyyatayn |
الْعَامِّيَّتَيْن al-ʕāmmiyyatayn |
Nominative | عَامِّيَّانِ ʕāmmiyyāni |
الْعَامِّيَّانِ al-ʕāmmiyyāni |
عَامِّيَّتَانِ ʕāmmiyyatāni |
الْعَامِّيَّتَانِ al-ʕāmmiyyatāni |
Accusative | عَامِّيَّيْنِ ʕāmmiyyayni |
الْعَامِّيَّيْنِ al-ʕāmmiyyayni |
عَامِّيَّتَيْنِ ʕāmmiyyatayni |
الْعَامِّيَّتَيْنِ al-ʕāmmiyyatayni |
Genitive | عَامِّيَّيْنِ ʕāmmiyyayni |
الْعَامِّيَّيْنِ al-ʕāmmiyyayni |
عَامِّيَّتَيْنِ ʕāmmiyyatayni |
الْعَامِّيَّتَيْنِ al-ʕāmmiyyatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
sound masculine plural | sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | عَامِّيِّين ʕāmmiyyīn |
الْعَامِّيِّين al-ʕāmmiyyīn |
عَامِّيَّات ʕāmmiyyāt |
الْعَامِّيَّات al-ʕāmmiyyāt |
Nominative | عَامِّيُّونَ ʕāmmiyyūna |
الْعَامِّيُّونَ al-ʕāmmiyyūna |
عَامِّيَّاتٌ ʕāmmiyyātun |
الْعَامِّيَّاتُ al-ʕāmmiyyātu |
Accusative | عَامِّيِّينَ ʕāmmiyyīna |
الْعَامِّيِّينَ al-ʕāmmiyyīna |
عَامِّيَّاتٍ ʕāmmiyyātin |
الْعَامِّيَّاتِ al-ʕāmmiyyāti |
Genitive | عَامِّيِّينَ ʕāmmiyyīna |
الْعَامِّيِّينَ al-ʕāmmiyyīna |
عَامِّيَّاتٍ ʕāmmiyyātin |
الْعَامِّيَّاتِ al-ʕāmmiyyāti |