ل ح ظ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ل ح ظ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ل ح ظ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ل ح ظ in singular and plural. Everything you need to know about the word ل ح ظ you have here. The definition of the word ل ح ظ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofل ح ظ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Arabic

Root

ل ح ظ • (l-ḥ-ẓ)

related to looking

Derived terms

Verbs and verb derivatives

Form I: لَحَظَ (laḥaẓa, “to look at”)
- Verbal noun: لَحْظ (laḥẓ), لَحَظَان (laḥaẓān)
- Active participle: لَاحِظ (lāḥiẓ)
- Passive participle: مَلْحُوظ (malḥūẓ)
Form III: لَاحَظَ (lāḥaẓa, “to notice”)
- Verbal noun: مُلَاحَظَة (mulāḥaẓa)
- Active participle: مُلَاحِظ (mulāḥiẓ)
- Passive participle: مُلَاحَظ (mulāḥaẓ)
Form V: تَلَحَّظَ (talaḥḥaẓa)
- Verbal noun: تَلَحُّظ (talaḥḥuẓ)
- Active participle: مُتَلَحِّظ (mutalaḥḥiẓ)
- Passive participle: مُتَلَحَّظ (mutalaḥḥaẓ)

Nouns

لَحْظَة (laḥẓa, “glance”)
مَلْحَظ (malḥaẓ, “observation”)
لَاحِظَة (lāḥiẓa, “eye”)
مَلْحُوظَة (malḥūẓa, “a remark”)

References

Freytag, Georg (1837) “ل ح ظ”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum‎ (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, page 91
Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “ل ح ظ”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart‎ (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, pages 1144–1145

Wikious

Boobota

Sagapedia