مغلوق

Hello, you have come here looking for the meaning of the word مغلوق. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word مغلوق, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say مغلوق in singular and plural. Everything you need to know about the word مغلوق you have here. The definition of the word مغلوق will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofمغلوق, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Arabic

Adjective

مَغْلُوق (maḡlūq)

  1. closed, shut
    • Abu al-Aswad al-Du'ali
      وَلَا أَقُولُ لِقِدْرِ ٱلقَوْمِ قَدْ غَلِيَتْ / وَلَا أَقُولُ لِبَابِ ٱلدَّارِ مَغْلُوقُ / لَكِنْ أَقُولُ لِبَابِي مُغْلَقٌ وَغَلَتْ / قِدْرِي وَقَابَلَهَا دَنٌّ وَإِبْرِيقُ
      walā ʔaqūlu liqidri l-qawmi qad ḡaliyat / walā ʔaqūlu libābi d-dāri maḡlūqu / lakin ʔaqūlu libābī muḡlaqun waḡalat / qidrī waqābalahā dannun waʔibrīqu
      (please add an English translation of this quotation)

Moroccan Arabic

Root
غ ل ق
2 terms

Etymology

From Arabic مَغْلُوق (maḡlūq).

Pronunciation

Adjective

مغلوق (maḡlūq) (feminine مغلوقة (maḡlūqa), masculine plural مغلوقين (maḡlūqīn), feminine plural مغلوقات (maḡlūqāt))

  1. closed
    Synonym: مسدود (masdūd)
    Antonyms: محلول (maḥlūl), مفتوح (maftūḥ)
  2. dark in colour
    Synonym: غامق (ḡāmiq)
    Antonyms: مفتوح (maftūḥ), فاتح (fātiḥ)