ɡu.nä] (Iran, formal) IPA(key): [t͡ʃʰe.ɡuː.ne] (Tajik, formal) IPA(key): [t͡ʃʰi.ɡu.nä] <span class="searchmatch">چگونه</span> • (čegune) how wherein چطور (četowr) <span class="searchmatch">چگونه</span> • (čegune) what...
<span class="searchmatch">چگونه</span> (čigūna). (Standard Urdu) IPA(key): /t͡ʃɪ.ɡuː.nɑː/ <span class="searchmatch">چِگُونہ</span> • (cigūna) (Hindi spelling चिगूना) how of what kind, what manner, what state “<span class="searchmatch">چگونہ</span>”...
Inherited from Classical Persian <span class="searchmatch">چِگُونَه</span> (čigūna). IPA(key): /t͡ʃi ɡuna/, [t͡ʃʰi ɡu.nä] чӣ гуна • (či guna) (Persian spelling <span class="searchmatch">چگونه</span>) how Synonym: чӣ тавр (či...
کردن • (modiriyyat kardan) (transitive) to manage, to handle effectively <span class="searchmatch">چگونه</span> زمان خود را مدیریت کنیم؟ čegune zamân-e xod râ modiriyyat konim? How should...
xošam nemi-âd. in yeki četowr? I don't like that one What about this one? △ Colloquial. <span class="searchmatch">چگونه</span> (če gune) اینطور (intowr) آنطور (ântowr), اونطور (untowr)...
(šenâsân)) to familiarize, to introduce Synonym: معرفی کردن (mo'arrefi kardan) <span class="searchmatch">چگونه</span> خدا را به بچه ها بشناسانیم؟ čegune xodâ râ be bačče bešenâsânim? How should...
dast âmadan) (intransitive) to be obtained, to be achieved استقلال هند <span class="searchmatch">چگونه</span> به دست آمد؟ esteqlâl-e hend čegune be dast âmad? How was India's independence...
(kondâvari) (archaic) valour, courage 10th Century CE, Ferdowsi, Shahnameh <span class="searchmatch">چگونه</span> سرآمد به نیک‌اختری بر ایشان بر آن روز کُنداوَری čegune sar âmad be nik-axtari...
Rubaʿī attributed to Umar Khayyām: بهرام که گور می‌گرفتی همه عمر دیدی که <span class="searchmatch">چگونه</span> گور بهرام گرفت؟ bahrām ki gōr mē-giriftē hama umr dīdī ki čigōna gōr bahrām...
ترک کردم و به منزل دوستم پناه بردم تا مدتی آن جا پنهان شوم اما نمی دانم <span class="searchmatch">چگونه</span> پیدایم کرد […] manzel-râ tark kardam va be manzel-e dust-am panâh bordam...