ɡu.nä] (Iran, formal) IPA(key): [t͡ʃʰe.ɡuː.ne] (Tajik, formal) IPA(key): [t͡ʃʰi.ɡu.nä] چگونه • (čegune) how wherein چطور (četowr) چگونه • (čegune) what...
چگونه (čigūna). (Standard Urdu) IPA(key): /t͡ʃɪ.ɡuː.nɑː/ چِگُونہ • (cigūna) (Hindi spelling चिगूना) how of what kind, what manner, what state “چگونہ”...
Inherited from Classical Persian چِگُونَه (čigūna). IPA(key): /t͡ʃi ɡuna/, [t͡ʃʰi ɡu.nä] чӣ гуна • (či guna) (Persian spelling چگونه) how Synonym: чӣ тавр (či...
چطور؟ az un xošam nemi-âd. in yeki četowr? I don't like that one What about this one? چگونه (če gune) اینطور (intowr) آنطور (ântowr), اونطور (untowr)...
کردن • (modiriyyat kardan) (transitive) to manage, to handle effectively چگونه زمان خود را مدیریت کنیم؟ čegune zamân-e xod râ modiriyyat konim? How should...
Rubaʿī attributed to Umar Khayyām: بهرام که گور می‌گرفتی همه عمر دیدی که چگونه گور بهرام گرفت؟ bahrām ki gōr mē-giriftē hama umr dīdī ki čigōna gōr bahrām...
(kondâvari) (archaic) valour, courage 10th Century CE, Ferdowsi, Shahnameh چگونه سرآمد به نیک‌اختری بر ایشان بر آن روز کُنداوَری čegune sar âmad be nik-axtari...
(šenâsân)) to familiarize, to introduce Synonym: معرفی کردن (mo'arrefi kardan) چگونه خدا را به بچه ها بشناسانیم؟ čegune xodâ râ be bačče bešenâsânim? How should...
dast âmadan) (intransitive) to be obtained, to be achieved استقلال هند چگونه به دست آمد؟ esteqlâl-e hend čegune be dast âmad? How was India's independence...
ترک کردم و به منزل دوستم پناه بردم تا مدتی آن جا پنهان شوم اما نمی دانم چگونه پیدایم کرد […] manzel-râ tark kardam va be manzel-e dust-am panâh bordam...