کنعان
Hello, you have come here looking for the meaning of the word کنعان. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word کنعان, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say کنعان in singular and plural. Everything you need to know about the word کنعان you have here. The definition of the word کنعان will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofکنعان, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Persian
Etymology
Borrowed from Arabic كَنْعَان (kanʕān).
Pronunciation
- (Classical Persian) IPA(key):
- (Iran, formal) IPA(key):
- (Tajik, formal) IPA(key):
| Readings | |
|---|---|
| Classical reading? | kan'ān |
| Dari reading? | kan'ān |
| Iranian reading? | kan'ân |
| Tajik reading? | kanʾon |
Proper noun
| Dari | کنعان |
|---|---|
| Iranian Persian | |
| Tajik | Канъон |
کنعان • (kan'ân)
- Canaan
- 14th-century, Hafez, "From Canaan Joseph Shall Return", Divan-e Hafez
- یوسف گمگشته بازآید به کنعان غم مخور
کلبهٔ احزان شود روزی گلستان غم مخور- Yusof-e gomgašte bâz-âyad be Kan'ân, ğam maxor
kolbe-ye ahzân šavad ruzi golestân, ğam maxor - Joseph (i.e. The son of the Jewish patriarch, Jacob), who was a thing lost, returned to Canaan, (therefore) Bury your anxiety.
- The cottage of sorrows becomes the daily bread of the garden, (therefore) Bury your anxiety.
- Yusof-e gomgašte bâz-âyad be Kan'ân, ğam maxor
- یوسف گمگشته بازآید به کنعان غم مخور
- 14th-century, Hafez, "From Canaan Joseph Shall Return", Divan-e Hafez
Punjabi
Etymology
Borrowed from Arabic كَنْعَان (kanʕān).
Proper noun
کَنْعان • (kanʻān) m (Gurmukhi spelling ਕਨਾਨ)
Urdu
Etymology
Borrowed from Arabic كَنْعَان (kanʕān).
Pronunciation
- (Standard Urdu) IPA(key): /kən.(ʔ)ɑːn/
- Rhymes: -ɑːn