“local”) ܗܸܟ̰ <span class="searchmatch">ܕܘܼܟܬ݂ܵܐ</span> (hič dukṯā, “nowhere”) ܚܕ݂ܵܐ <span class="searchmatch">ܕܘܼܟܬ݂ܵܐ</span> (ḥḏā dukṯā, “somewhere”) ܟܠ <span class="searchmatch">ܕܘܼܟܬ݂ܵܐ</span> (kul dukṯā, “everywhere”) ܫܸܡ <span class="searchmatch">ܕܘܼܟܬ݂ܵܐ</span> (šim dukṯā, “anywhere”)...
From <span class="searchmatch">ܕܘܼܟܬܵܐ</span> (duktā, “place”) + -ܢܝܐ (-ānāyā, the intensive attributive adjective ending). (Standard) IPA(key): [duk.ətɑːnɑːjɑː] ܕܘܼܟܬܵܢܵܝܵܐ • (duktānāyā)...
Synonym: ܒܸܣܬܪܵܐ (bistrā) Antonym: ܩܲܕ݂ܡܵܐ (qaḏmā) ܙܹܠ݇ ܠܒܵܬ݂ܪܵܐ، ܠܲܝܬ <span class="searchmatch">ܕܘܼܟܬ݂ܵܐ</span> ܐܵܟ݂ܵܐ zē l-bāṯrā, layt dukṯā āḵā Go to the back, there’s no space here...
(yaṯbā) m sg (plural ܝܲܬ݂ܒܹ̈ܐ (yaṯbē)) place, location, position Synonyms: <span class="searchmatch">ܕܘܼܟܬ݂ܵܐ</span> (dukṯā), ܣܝܼܡܬ݂ܵܐ (sīmṯā), ܫܲܘܦܵܐ (šawpā) Active noun of the verb ܝܵܬ݂ܹܒ݂...
ܡܫܲܝܢܵܐ ܠܲܐܟ݂ܵܐ. ― bit hāwēt mšaynā laˀḵā. ― You’ll be safe here. ܗܵܕ݂ܹܐ <span class="searchmatch">ܕܘܼܟܬ݂ܵܐ</span> ܠܵܐ ܝܠܵܗ̇ ܡܫܲܝܲܢܬܵܐ ܐ݇ܚܹܪ݇ܢܵܐ. hāḏē dukṯā lā ìlāh mšayyantā ḥēnā. This...
ܡܲܚܕܝܵܢܵܐ. ḥlulhōn hwē lēh dikrōnā maḥdyānā. Their wedding was a happy memory. <span class="searchmatch">ܕܘܼܟܬ݂ܵܐ</span> ܡܠܝܼܬ݂ܵܐ ܒܕܸܟ݂ܪ̈ܘܿܢܹܐ ܕܫܲܒ݂ܪܘܼܬ݂ܵܐ. dukṯā mlīṯā b-diḵrōnē d-šaḇrūṯā. Place...
mentioned in the Bible) Genesis 21:31: ܒܘܼܬ ܐܵܗܵܐ ܦܝܼܫ ܠܵܗ̇ ܩܪܝܼܬ݂ܵܐ ܗ̇ܝ <span class="searchmatch">ܕܘܼܟܬ݂ܵܐ</span> ܒܹܐܪ ܫܒ݂ܲܥ ܡܸܛܠ ܬܲܡܵܐ ܝܡܹܐ ܠܗܘܿܢ ܬܸܪܘܵܝܗܝ. būt āhā pīš lāh qrīṯā aya dukṯā...
ܗܸܟ̰ ܐ݇ܢܵܫܵܐ (hič nāšā, “no-one”) ܗܸܟ̰ ܓܵܗܵܐ (hič gāhā, “never”) ܗܸܟ̰ <span class="searchmatch">ܕܘܼܟܬܵܐ</span> (hič duktā, “nowhere”) ܗܸܟ̰ ܡܸܢܕܝܼ (hič mindī, “nothing”) ܠܵܐ (lā) ܐܘܼܦ...
“bookstore”) ܕܘܼܟܵܢ ܟܵܣܘܿܪܵܐ (dūkān kāsōrā, “convenience store, corner shop”) ܕܘܼܟܵܢ ܒܲܩܵܠܵܐ (dūkān baqqālā, “grocery store”) <span class="searchmatch">ܕܘܼܟܬ݂ܵܐ</span> (dukṯā, “place, locality”)...
Armenian: տարածություն (hy) (taracutʻyun) Ashkun: āmā Assyrian Neo-Aramaic: <span class="searchmatch">ܕܘܼܟܬܵܐ</span> (dukta) Asturian: espaciu (ast) m Bashkir: урын (urın) Belarusian: ме́сца (be) n...