From Old Iranian. Compare Jewish Babylonian Aramaic זַרְדָּא (zarədā), Avestan 𐬰𐬭𐬁𐬜𐬀 (zrāδa), Arabic زَرَد (zarad), Middle Persian zlyh (zrēy, zrēh), Persian زره (zere), Old Armenian զրահ (zrah).
ܙܲܪܕܵܐ • (zardā) m sg (plural ܙܲܪ̈ܕܹܐ (zardē))
number | isolated forms | with possessive pronouns | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
state | form | person | singular | plural | |||
m | f | ||||||
singular | absolute | – | 1st person | ܙܲܪܕܝܼ (zardī) |
ܙܲܪܕܲܢ (zardan) | ||
construct | ܙܲܪܕ (zard) |
2nd person | ܙܲܪܕܘܼܟ݂ (zardūḵ) |
ܙܲܪܕܵܟ݂ܝ (zardāḵ) |
ܙܲܪܕܵܘܟ݂ܘܿܢ (zardāwḵōn) | ||
emphatic | ܙܲܪܕܵܐ (zardā) |
3rd person | ܙܲܪܕܹܗ (zardēh) |
ܙܲܪܕܵܗ̇ (zardāh) |
ܙܲܪܕܗܘܿܢ (zardhōn) | ||
plural | absolute | – | 1st person | ܙܲܪ̈ܕܝܼ (zardī) |
ܙܲܪ̈ܕܲܢ (zardan) | ||
construct | ܙܲܪ̈ܕܲܝ (zarday) |
2nd person | ܙܲܪ̈ܕܘܼܟ݂ (zardūḵ) |
ܙܲܪ̈ܕܵܟ݂ܝ (zardāḵ) |
ܙܲܪ̈ܕܵܘܟ݂ܘܿܢ (zardāwḵōn) | ||
emphatic | ܙܲܪ̈ܕܹܐ (zardē) |
3rd person | ܙܲܪ̈ܕܘܼܗܝ (zardūh) |
ܙܲܪ̈ܕܘܿܗ̇ (zardōh) |
ܙܲܪ̈ܕܗܘܿܢ (zardhōn) |
Borrowed from Persian زرد (zard).
ܙܲܪܕܹܐ • (zardē)
From Old Iranian. Compare Jewish Babylonian Aramaic זַרְדָּא (zarədā), Avestan 𐬰𐬭𐬁𐬜𐬀 (zrāδa), Arabic زَرَد (zarad), Middle Persian zlyh (zrēy, zrēh), Persian زره (zere), Old Armenian զրահ (zrah).
ܙܪܕܐ • (zarədā) m (plural ܙܪܕܐ (zarədē))
state | singular | plural |
---|---|---|
absolute | ܙܪܕ | ܙܪܕܝܢ |
construct | ܙܪܕ | ܙܪܕܝ |
emphatic | ܙܪܕܐ | ܙܪܕܐ |
possessive forms | ||
1st c. sg. (my) | ܙܪܕܝ | ܙܪܕܝ |
2nd m. sg. (your) | ܙܪܕܟ | ܙܪܕܝܟ |
2nd f. sg. (your) | ܙܪܕܟܝ | ܙܪܕܝܟܝ |
3rd m. sg. (his) | ܙܪܕܗ | ܙܪܕܘܗܝ |
3rd f. sg. (her) | ܙܪܕܗ | ܙܪܕܝܗ |
1st c. pl. (our) | ܙܪܕܢ | ܙܪܕܝܢ |
2nd m. pl. (your) | ܙܪܕܟܘܢ | ܙܪܕܝܟܘܢ |
2nd f. pl. (your) | ܙܪܕܟܝܢ | ܙܪܕܝܟܝܢ |
3rd m. pl. (their) | ܙܪܕܗܘܢ | ܙܪܕܝܗܘܢ |
3rd f. pl. (their) | ܙܪܕܗܝܢ | ܙܪܕܝܗܝܢ |