| Root |
|---|
| ܛ ܟ ܣ (ṭ k s) |
| 4 terms |
Learned borrowing from Classical Syriac, from Ancient Greek τάξις (táxis); compare Arabic طَقْس (ṭaqs) and Hebrew טֶקֶס (tékes).
ܛܲܟ݂ܣܵܐ • (ṭaḵsā) m sg (plural ܛܲܟ݂ܣܹ̈ܐ (ṭaḵsē))
| Inflection of ܛܲܟ݂ܣܵܐ (ṭaḵsā) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| number | isolated forms | with possessive pronouns | ||||||
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | – | 1st person | ܛܲܟ݂ܣܝܼ (ṭaḵsī) |
ܛܲܟ݂ܣܲܢ (ṭaḵsan) | |||
| construct | ܛܲܟܲܣ (ṭakkas) |
2nd person | ܛܲܟ݂ܣܘܼܟ݂ (ṭaḵsūḵ) |
ܛܲܟ݂ܣܵܟ݂ܝ (ṭaḵsāḵ) |
ܛܲܟ݂ܣܵܘܟ݂ܘܿܢ (ṭaḵsāwḵōn) | |||
| emphatic | ܛܲܟ݂ܣܵܐ (ṭaḵsā) |
3rd person | ܛܲܟ݂ܣܹܗ (ṭaḵsēh) |
ܛܲܟ݂ܣܵܗ̇ (ṭaḵsāh) |
ܛܲܟ݂ܣܗܘܿܢ (ṭaḵshōn) | |||
| plural | absolute | – | 1st person | ܛܲܟ݂ܣܝܼ̈ (ṭaḵsī) |
ܛܲܟ݂ܣܲܢ̈ (ṭaḵsan) | |||
| construct | ܛܲܟ݂ܣܲܝ̈ (ṭaḵsay) |
2nd person | ܛܲܟ݂ܣܘܼ̈ܟ݂ (ṭaḵsūḵ) |
ܛܲܟ݂ܣܵܟ݂ܝ̈ (ṭaḵsāḵ) |
ܛܲܟ݂ܣܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (ṭaḵsāwḵōn) | |||
| emphatic | ܛܲܟ݂ܣܹ̈ܐ (ṭaḵsē) |
3rd person | ܛܲܟ݂ܣܘܼ̈ܗܝ (ṭaḵsūh) |
ܛܲܟ݂ܣ̈ܘܿܗ̇ (ṭaḵsōh) |
ܛܲܟ݂ܣܗ̈ܘܿܢ (ṭaḵshōn) | |||
From Ancient Greek τάξις (táxis).
ܛܟܣܐ • (ṭaḵsā, ṭaksā, ṭeksā, ṭekkəsā) m (plural ܛܟܣܐ (ṭaḵsē, ṭaksē, ṭeksē, ṭekkəsē))
| state | singular | plural |
|---|---|---|
| absolute | ܛܟܣ | ܛܟܣܝܢ |
| construct | ܛܟܣ | ܛܟܣܝ |
| emphatic | ܛܟܣܐ | ܛܟܣܐ |
| possessive forms | ||
| 1st c. sg. (my) | ܛܟܣܝ | ܛܟܣܝ |
| 2nd m. sg. (your) | ܛܟܣܟ | ܛܟܣܝܟ |
| 2nd f. sg. (your) | ܛܟܣܟܝ | ܛܟܣܝܟܝ |
| 3rd m. sg. (his) | ܛܟܣܗ | ܛܟܣܘܗܝ |
| 3rd f. sg. (her) | ܛܟܣܗ | ܛܟܣܝܗ |
| 1st c. pl. (our) | ܛܟܣܢ | ܛܟܣܝܢ |
| 2nd m. pl. (your) | ܛܟܣܟܘܢ | ܛܟܣܝܟܘܢ |
| 2nd f. pl. (your) | ܛܟܣܟܝܢ | ܛܟܣܝܟܝܢ |
| 3rd m. pl. (their) | ܛܟܣܗܘܢ | ܛܟܣܝܗܘܢ |
| 3rd f. pl. (their) | ܛܟܣܗܝܢ | ܛܟܣܝܗܝܢ |