| Root |
|---|
| ܛ ܠ ܩ (ṭ l q) |
| 3 terms |
From Aramaic טְלַק (ṭəlaq); compare Arabic طَلُقَ (ṭaluqa).
ܛܵܠܹܩ • (ṭālēq)
| Conjugation of ܛܵܠܹܩ (ṭālēq) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | ܛܠܵܩܵܐ (ṭlāqā) | |||||||
| verbal noun ܫܸܡ ܣܘܼܥܪܵܢܵܐ |
ܛܠܵܩܵܐ (ṭlāqā) | |||||||
| singular ܚܕ݂ܵܢܵܝܵܐ |
plural ܣܲܓܝܼܐܵܢܵܝܵܐ | |||||||
| past participle ܡܫܲܘܬܲܦܬܵܐ |
m | ܛܠܝܼܩܵܐ (ṭlīqā) |
ܛܠܝܼܩܹ̈ܐ (ṭlīqē) | |||||
| f | ܛܠܝܼܩܬܵܐ (ṭlīqtā) | |||||||
| agent noun ܥܵܒ݂ܘܿܕ݂ܵܐ |
m | ܛܵܠܘܿܩܵܐ (ṭālōqā) |
ܛܵܠܘܿܩܹ̈ܐ (ṭālōqē) | |||||
| f | ܛܵܠܘܿܩܬܵܐ (ṭālōqtā) |
ܛܵܠܘܿܩܝ̈ܵܬ݂ܵܐ (ṭālōqyāṯā) | ||||||
| instance noun | ܛܠܵܩܬܵܐ (ṭlāqtā) |
ܛܠܵܩ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (ṭlāqyāṯā) | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| past ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ |
m | ܛܠܝܼܩ ܠܝܼ (ṭlīq lī) |
ܛܠܝܼܩ ܠܘܼܟ݂ (ṭlīq lūḵ) |
ܛܠܝܼܩ ܠܹܗ (ṭlīq lēh) |
ܛܠܝܼܩ ܠܲܢ (ṭlīq lan) |
ܛܠܝܼܩ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (ṭlīq lāwḵōn) |
ܛܠܝܼܩ ܠܗܘܿܢ (ṭlīq lhōn) | |
| f | ܛܠܝܼܩ ܠܵܟ݂ܝ (ṭlīq lāḵ) |
ܛܠܝܼܩ ܠܵܗ̇ (ṭlīq lāh) | ||||||
| non-past | m | ܛܵܠܩܹܢ (ṭālqēn) |
ܛܵܠܩܹܬ (ṭālqēt) |
ܛܵܠܹܩ (ṭālēq) |
ܛܵܠܩܲܚ (ṭālqaḥ) |
ܛܵܠܩܝܼܬܘܿܢ (ṭālqītōn) |
ܛܵܠܩܝܼ (ṭālqī) | |
| f | ܛܵܠܩܵܢ (ṭālqān) |
ܛܵܠܩܵܬܝ (ṭālqāt) |
ܛܵܠܩܵܐ (ṭālqā) | |||||
| imperative ܦܵܩܘܿܕ݂ܵܐ |
m | ܛܠܘܿܩ (ṭlōq) |
ܛܠܘܿܩܘܼܢ (ṭlōqūn) |
|||||
| f | ܛܠܘܿܩܝ (ṭlōq) | |||||||
| passive past ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ ܚܵܫܘܿܫܵܐ |
m | ܛܠܝܼܩܸܢ (ṭlīqin) |
ܛܠܝܼܩܸܬ (ṭlīqit) |
ܛܠܝܼܩ (ṭlīq) |
ܛܠܝܼܩܸܚ (ṭlīqiḥ) |
ܛܠܝܼܩܝܼܬܘܿܢ (ṭlīqītōn) |
ܛܠܝܼܩܝܼ (ṭlīqī) | |
| f | ܛܠܝܼܩܲܢ (ṭlīqan) |
ܛܠܝܼܩܲܬܝ (ṭlīqat) |
ܛܠܝܼܩܵܐ (ṭlīqā) | |||||
| Generated by {{Template:aii-conj-verb/G-strong|ܛ|ܠ|ܩ}} | ||||||||