(Standard) IPA(key): [jan.] <span class="searchmatch">ܝܲܢ</span> • (yan) Or ܡܲܕܢܚܵܐ <span class="searchmatch">ܝܲܢ</span> ܡܲܥܪܒ݂ܵܐ ― madnḵā yan maʿrwā ― East or west ܒܹܐ݇ܬܵܝܵܐ ܝܠܹܗ <span class="searchmatch">ܝܲܢ</span> ܠܵܐ؟ ― bētāyā ìlēh yan lā? ― Is...
(Standard) IPA(key): [reːʃɑː‿jan‿sɪkkə.θɑː] ܪܹܝܫܵܐ <span class="searchmatch">ܝܲܢ</span> ܣܸܟܬ݂ܵܐ • (rēšā yan sikṯā) heads or tails, a coin toss...
• (b-qurbā) soon, shortly, in the near future ܒܸܬ ܦܵܬ݂ܹܚ ܐܵܕܝܼܵܐ، <span class="searchmatch">ܝܲܢ</span> ܒܩܘܼܪܒܵܐ، <span class="searchmatch">ܝܲܢ</span> ܒܚܲܪܬ݂ܵܐ. bit pāṯēḥ ādīyā, yan b-qurbā, yan b-ḥarṯā. It will either...
and render the modulated signal as sound) ܟܹܐ ܡܲܫܡܥܸܢ ܥܲܠ ܦܪܵܣܩܵܠܵܐ <span class="searchmatch">ܝܲܢ</span> ܠܙܸܡܪܵܐ <span class="searchmatch">ܝܲܢ</span> ܠܛܸܒܹ̈ܐ. kē mašmˁin ˁal prāsqālā yan l-zimrā yan l-ṭibbē. I listen...
(bīldārwāṯā)) mail, post, postage, postal service ܗܲܒ݂݇ܠ ܠܵܗ̇ ܦܲܪܨܘܿܦܵܐܝܼܬ݂ <span class="searchmatch">ܝܲܢ</span> ܫܲܕܸܪ ܠܵܗ̇ ܒܒܝܼܠܕܵܪܘܼܬ݂ܵܐ. Give it in real life or send it in the postal...
plural ܟܲܡܘܼܕܹ̈ܐ (kamūdē)) dark in colour ܡܲܚܠܵܝܬܵܐ، ܟܹܐ ܒܵܥܹܝܬ ܗ̇ܘ ܟܲܡܘܼܕܵܐ <span class="searchmatch">ܝܲܢ</span> ܦܲܩܘܼܚܵܐ؟ maḥlāytā, kē bāˁēt awa kamūdā yan paqūḥā? Excuse me, did you want...
ܙܵܐܹܥ • (zāˀēˁ) (intransitive) to move, to be in motion ܠܵܐ ܙܵܝܥܹܬ ܐ݇ܚܹܪ݇ܢܵܐ <span class="searchmatch">ܝܲܢ</span> ܓܸܫܪܵܐ ܒܸܬ ܢܵܦܹܠ. lā zāyˁēt ḥēnā yan gišrā bit nāpēl. Don’t you move anymore...
ܐܝܼܙܲܦܬܵܐ (karṭay īzaptā)) credit card ܟܹܐ ܡܵܨܹܝܬ ܡܲܘܣܦܸܬ ܟܪܲܛ ܐܝܼܙܲܦܬܵܐ <span class="searchmatch">ܝܲܢ</span> ܚܘܼܫܒܵܢܵܐ ܕܥܘܼܪܦܵܢܵܐ ܕܝܼܘܼܟ݂. kē māṣēt mawspit kraṭ īzaptā yan ḥušbānā d-ˁurpānā...
ܡܕܲܠܠܵܐ (mdallā, “divorced”), ܓܲܕܘܼܕ݂ܵܐ (gadūḏā, “single”) ܡܙܵܘܓ݂ܵܐ ܝܘܸܬ <span class="searchmatch">ܝܲܢ</span> ܓܲܕܘܼܕ݂ܵܐ؟ mzāwḡā ìwet yan gadūḏā? Are you married or single? ܒܲܪ ܙܵܘܓܵܐ...
(underground or underwater passage) ܡܲܥܒܪܵܐ ܠܡܲܪܙܵܐ ܐ݇ܚܹܪ݇ܢܵܐ ܕܢܲܗܪܵܐ ܝܠܹܗ ܚܘܼܠܵܢܵܐ <span class="searchmatch">ܝܲܢ</span> ܓܸܫܪܵܐ. maˁbrā l-marzā ḥēnā d-nahrā ìlēh ḥullānā yan gišrā. The passage to...