ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ
Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ you have here. The definition of the word ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Aramaic
Alternative forms
- Aramaic: יֵשׁוּע משִׁיחָא (Yēšūʿ Mšīḥāʾ)
Etymology
ܝܶܫܽܘܥ (Yešūʿ, “Jesus”) + ܡܫܺܝܚܳܐ (M'šīḥāʾ, “Messiah, Christ”)
Pronunciation
Proper noun
ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ • (Yešūʿ M'šīḥāʾ) m
See also
- ܝܶܫܽܘܥ ܢܳܨܪܳܝܳܐ (Yešūʿ Nāṣrāyāʾ, “Jesus of Nazareth”)
Classical Syriac
Etymology
ܝܫܘܥ (Yešūʿ, “Jesus”) + ܡܫܝܚܐ (M'šīḥāʾ, “Messiah, Christ”)
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /jəʃuʕ məʃiħɑʔ/
- (Western) IPA(key): /jeʃuʕ məʃiħoʔ/
- (Eastern) IPA(key): /iʃoʕ məʃiħɑʔ/
Proper noun
ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ or ܝܑܼܫܘܿܥ ܡܫܝܼܚܵܐ • (Yešūʿ M'šīḥoʾ or Īšōʿ M'šīḥāʾ) m
- (Christianity) Jesus Christ
- Synonym: ܝܸܣܘܿܣ ܟܪܹܣܛܘܿܣ
Usage notes
- In Western Syriac dialects written in West Syriac Serṭā, ܝܫܘܥ is vocalized as ܝܶܫܽܘܥ (Yešūʿ), close to the Biblical Hebrew/Aramaic root form יֵשׁוּעַ (Yešūa). Eastern dialects written in East Syriac Maḏnḥāyā use the distinct alternate vocalization ܝܑܼܫܘܿܥ (Īšōʿ).