From the root ܩ-ܠ-ܥ (q-l-ʿ) related to hurling. Compare Hebrew מַקְלְעָן (maqləʿān).
ܡܩܠܥܢܐ • (transliteration needed) m (plural ܡܩܠܥܢܐ)
isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
state | form | person | singular | plural | ||||
m | f | m | f | |||||
singular | absolute | ܡܩܠܥܢ | 1st person | ܡܩܠܥܢܝ | ܡܩܠܥܢܢ | |||
construct | ܡܩܠܥܢ | 2nd person | ܡܩܠܥܢܟ | ܡܩܠܥܢܟܝ | ܡܩܠܥܢܟܘܢ | ܡܩܠܥܢܟܝܢ | ||
emphatic | ܡܩܠܥܢܐ | 3rd person | ܡܩܠܥܢܗ | ܡܩܠܥܢܗ | ܡܩܠܥܢܗܘܢ | ܡܩܠܥܢܗܝܢ | ||
plural | absolute | ܡܩܠܥܢܝܢ | 1st person | ܡܩܠܥܢܝ | ܡܩܠܥܢܝܢ | |||
construct | ܡܩܠܥܢܝ | 2nd person | ܡܩܠܥܢܝܟ | ܡܩܠܥܢܝܟܝ | ܡܩܠܥܢܝܟܘܢ | ܡܩܠܥܢܝܟܝܢ | ||
emphatic | ܡܩܠܥܢܐ | 3rd person | ܡܩܠܥܢܘܗܝ | ܡܩܠܥܢܝܗ | ܡܩܠܥܢܝܗܘܢ | ܡܩܠܥܢܝܗܝܢ |