ܡܪܘܚ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܡܪܘܚ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܡܪܘܚ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܡܪܘܚ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܡܪܘܚ you have here. The definition of the word ܡܪܘܚ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܡܪܘܚ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܪ ܘ ܚ (r w ḥ)
4 terms

Causitive stem of the verb ܪܵܘܹܚ (rāwēḥ); compare Hebrew הִרְוִיחַ (hirvíakh).

Pronunciation

Verb

ܡܲܪܘܸܚ (marwiḥ)

  1. (transitive) to expand, widen, enlarge
    Synonym: ܡܲܦܬܹܐ (maptē)
  2. (transitive) to relieve, comfort, freshen, refresh
    Synonym: ܡܲܢܸܚ (manniḥ)
    Antonym: ܡܲܠܝܸܨ (malyiṣ)

Conjugation

Conjugation of ܡܲܪܘܸܚ
gerund ܡܲܪܘܘܿܚܹܐ (marwōḥē)
verbal noun ܡܲܪܘܚܵܢܘܼܬ݂ܵܐ (marwḥānūṯā)
singular plural
passive participle m ܡܘܼܪܘܚܵܐ (mūrwḥā) ܡܘܼܪ̈ܘܚܹܐ (mūrwḥē)
f ܡܘܼܪܘܲܚܬܵܐ (mūrwaḥtā)
agent noun m ܡܲܪܘܚܵܢܵܐ (marwḥānā) ܡܲܪ̈ܘܚܵܢܹܐ (marwḥānē)
f ܡܲܪܘܚܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (marwḥānīṯā) ܡܲܪ̈ܘܚܵܢܝܵܬ݂ܵܐ (marwḥānyāṯā)
instance noun ܐܲܪܘܲܚܬܵܐ (arwaḥtā) ܡܲܪ̈ܘܲܚܝܵܬ݂ܵܐ (marwaḥyāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܡܘܼܪܘܸܚ ܠܝܼ (mūrwiḥ lī) ܡܘܼܪܘܸܚ ܠܘܼܟ݂ (mūrwiḥ lōḵ) ܡܘܼܪܘܸܚ ܠܹܗ (mūrwiḥ lēh) ܡܘܼܪܘܸܚ ܠܲܢ (mūrwiḥ lan) ܡܘܼܪܘܸܚ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (mūrwiḥ lawḵōn) ܡܘܼܪܘܸܚ ܠܗܘܿܢ (mūrwiḥ lhōn)
f ܡܘܼܪܘܸܚ ܠܵܟ݂ܝ (mūrwiḥ lāḵ) ܡܘܼܪܘܸܚ ܠܵܗ̇ (mūrwiḥ lāh)
active non-past m ܡܲܪܘܚܸܢ (marwḥin) ܡܲܪܘܚܸܬ (marwḥit) ܡܲܪܘܸܚ (marwiḥ) ܡܲܪܘܚܲܚ (marwḥaḥ) ܡܲܪܘܚܝܼܬܘܿܢ (marwḥītōn) ܡܲܪܘܚܝܼ (marwḥī)
f ܡܲܪܘܚܲܢ (marwḥan) ܡܲܪܘܚܵܬܝ (marwḥāt) ܡܲܪܘܚܵܐ (marwḥā)
passive past m ܡܘܼܪܘܚܸܢ (mūrwḥin) ܡܘܼܪܘܚܸܬ (mūrwḥit) ܡܘܼܪܘܸܚ (mūrwiḥ) ܡܘܼܪܘܚܸܚ (mūrwḥiḥ) ܡܘܼܪܘܚܝܼܬܘܿܢ (mūrwḥītōn) ܡܘܼܪܘܚܝܼ (mūrwḥī)
f ܡܘܼܪܘܚܲܢ (mūrwḥan) ܡܘܼܪܘܚܲܬܝ (mūrwḥat) ܡܘܼܪܘܚܵܐ (mūrwḥā)
imperative m ܐܲܪܘܸܚ (arwiḥ) ܐܲܪܘܚܘܼܢ (arwḥūn)
f ܐܲܪܘܸܚܝ (arwiḥ)

Generated by {{Template:aii-conj/C-strong|ܪ|ܘ|ܚ}}