See also: ܡܪ Borrowed from Classical Syriac <span class="searchmatch">ܡܵܪܝ</span> (“mār”, literally “My lord”). The original, Classical meaning of “My lord” is not felt and this word is...
IPA(key): [xɪrriː‿mɪrriː] ܚܸܪܝܼ <span class="searchmatch">ܡܸܪܝܼ</span> • (ḥirī mirī) (slang) back and forth Synonym: ܐܵܙܹܠ ܘܕܵܥܹܪ (āzēl w-dāˁēr) ܚܸܪܝܼ <span class="searchmatch">ܡܸܪܝܼ</span> • (ḥirī mirī) m (slang) pointless...
Monk) monastery on the mountain nearby. (Standard) IPA(key): [mɑːr‿ˈjaʕqoːw] <span class="searchmatch">ܡܵܪܝ</span> ܝܲܥܩܘܿܒ݂ • (mār yaˁqōḇ) f Sheyoz (an Assyrian town in northern Iraq, located...
saint. (Standard) IPA(key): [mɑːr‿ˈbəhiːʃoːʕ] (Urmia) IPA(key): [mɑːrbiːʃuː] <span class="searchmatch">ܡܵܪܝ</span> ܒܹܗܝܼܫܘܿܥ • (mār bēhīšōˁ) f Mar Behisho (an Assyrian village in Turkey, located...
Literally, “to go and come back”. (Standard) IPA(key): [ʔɑːzeːl‿wədɑːʕeːr] ܐܵܙܹܠ ܘܕܵܥܹܪ • (āzēl w-dāˁēr) back and forth Synonym: ܚܸܪܝܼ <span class="searchmatch">ܡܸܪܝܼ</span> (ḥirī mirī)...
(Nineveh Plains) IPA(key): [mar‿beːθa] ܡܵܪ ܒܲܝܬܵܐ • (mār baytā) m (plural <span class="searchmatch">ܡܵܪ̈ܲܝ</span> ܒܵܬܹ̈ܐ (māray bāttē), feminine ܡܵܪܲܬ݂ ܒܲܝܬܵܐ (māraṯ baytā)) landlord, home...
See also: <span class="searchmatch">ܡܪܝ</span> Literally, “owner of”, construct state of ܡܵܪܵܐ (mārā, “owner”). The usage of this word and similar forms to form adjectives and nouns is...
Plains) IPA(key): [mɑːtˤ.], [mɑːrˤt.], [mɑːrt] ܡܵܪܬܝ • (mārt) f (masculine <span class="searchmatch">ܡܵܪܝ</span> (mār)) a title for holy women used before their name ܡܵܪܬܝ ܡܲܪܝܲܡ ― mārt...
pɑrsɑje] ܒܝܬ ܦܪ̈ܣܝܐ • (bēṯ pārsāyē) Fars 2007, Eliyo Aydin, ܬܫܥܝܬܐ ܕܩܕܝܫܐ <span class="searchmatch">ܡܪܝ</span> ܒܗܢܡ ܘܣܪܐ ܚܗܬ, page 50: ܘܢܦܩ ܛܒܐ ܕܐܣ̈ܘܬܗܘܢ ܒܟܠ ܡܕܝܢܬܐ ܘܐܬܪܐ ܘܒܝܬ ܦܪ̈ܣܝܐ....
(nāšwāṯā) (in the plural) spouse, husband, wife ܝܵܐ <span class="searchmatch">ܡܵܪܝܼ</span>! (yā mārī!, “Oh lord!”) ܡܵܪ (mār) <span class="searchmatch">ܡܵܪܝ</span> (mār) ܡܵܪܲܢ (māran) ܡܵܪܵܐ ܕܒܲܝܬܵܐ (mārā dbaytā, “landlord”)...