From Proto-Indo-Aryan *párdatay, from Proto-Indo-Iranian *párdatay, from Proto-Indo-European *pérdetor, from *perd- (“to fart”). Cognate with Ancient Greek πέρδομαι (pérdomai), Lithuanian pérsti, Old English feortan (whence fart).
पर्दते • (pardate) third-singular indicative (class 1, type A, root पर्द्)
Present: पर्दते (pardate) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | ||||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
Indicative | |||||||
Third | - - |
- - |
- - |
पर्दते pardate |
पर्देते pardete |
पर्दन्ते pardante | |
Second | - - |
- - |
- - |
पर्दसे pardase |
पर्देथे pardethe |
पर्दध्वे pardadhve | |
First | - - |
- - |
- - |
पर्दे parde |
पर्दावहे pardāvahe |
पर्दामहे pardāmahe | |
Imperative | |||||||
Third | - - |
- - |
- - |
पर्दताम् pardatām |
पर्देताम् pardetām |
पर्दन्ताम् pardantām | |
Second | - - |
- - |
- - |
पर्दस्व pardasva |
पर्देथाम् pardethām |
पर्दध्वम् pardadhvam | |
First | - - |
- - |
- - |
पर्दै pardai |
पर्दावहै pardāvahai |
पर्दामहै pardāmahai | |
Optative/Potential | |||||||
Third | - - |
- - |
- - |
पर्देत pardeta |
पर्देयाताम् pardeyātām |
पर्देरन् parderan | |
Second | - - |
- - |
- - |
पर्देथाः pardethāḥ |
पर्देयाथाम् pardeyāthām |
पर्देध्वम् pardedhvam | |
First | - - |
- - |
- - |
पर्देय pardeya |
पर्देवहि pardevahi |
पर्देमहि pardemahi | |
Subjunctive | |||||||
Third | - - |
- - |
- - |
पर्दाते / पर्दातै pardāte / pardātai |
पर्दैते pardaite |
पर्दन्त / पर्दान्तै pardanta / pardāntai | |
Second | - - |
- - |
- - |
पर्दासे / पर्दासै pardāse / pardāsai |
पर्दैथे pardaithe |
पर्दाध्वै pardādhvai | |
First | - - |
- - |
- - |
पर्दै pardai |
पर्दावहै pardāvahai |
पर्दामहै pardāmahai | |
Participles | |||||||
- - |
पर्दमान pardamāna | ||||||
Notes |
|
Imperfect: पर्दत (pardata) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | |||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Indicative | ||||||
Third | - - |
- - |
- - |
पर्दत pardata |
पर्देताम् pardetām |
पर्दन्त pardanta |
Second | - - |
- - |
- - |
पर्दथाः pardathāḥ |
पर्देथाम् pardethām |
पर्दध्वम् pardadhvam |
First | - - |
- - |
- - |
पर्दे parde |
पर्दावहि pardāvahi |
पर्दामहि pardāmahi |