From Proto-Indo-Aryan *wáṣṭi, from Proto-Indo-Iranian *wášti, from Proto-Indo-European *wéḱ-ti, from *weḱ- (“to wish, want”). Cognate with Avestan 𐬬𐬀𐬱𐬙𐬍 (vaštī), Old Persian 𐎺𐏁𐎴 (vašna, “will, favor”).
वष्टि • (váṣṭi) third-singular indicative (class 2, type P, root वश्)
| Present: वष्टि (váṣṭi) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | ||||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
| Indicative | |||||||
| Third | वष्टि váṣṭi |
उष्टः uṣṭáḥ |
उशन्ति uśánti |
- - |
- - |
- - | |
| Second | वक्षि vákṣi |
उष्ठः uṣṭháḥ |
उष्ठ uṣṭhá |
- - |
- - |
- - | |
| First | वश्मि váśmi |
उश्वः uśváḥ |
उश्मः / उश्मसि¹ / श्मसि² uśmáḥ / uśmási¹ / śmási² |
- - |
- - |
- - | |
| Imperative | |||||||
| Third | वष्टु váṣṭu |
उष्टाम् uṣṭā́m |
उशन्तु uśántu |
- - |
- - |
- - | |
| Second | उड्ढि uḍḍhí |
उष्टम् uṣṭám |
उष्ट uṣṭá |
- - |
- - |
- - | |
| First | वशानि váśāni |
वशाव váśāva |
वशाम váśāma |
- - |
- - |
- - | |
| Optative/Potential | |||||||
| Third | उश्यात् uśyā́t |
उश्याताम् uśyā́tām |
उश्युः uśyúḥ |
- - |
- - |
- - | |
| Second | उश्याः uśyā́ḥ |
उश्यातम् uśyā́tam |
उश्यात uśyā́ta |
- - |
- - |
- - | |
| First | उश्याम् uśyā́m |
उश्याव uśyā́va |
उश्याम uśyā́ma |
- - |
- - |
- - | |
| Subjunctive | |||||||
| Third | वशत् / वशति váśat / váśati |
वशतः váśataḥ |
वशन् váśan |
- - |
- - |
- - | |
| Second | वशः / वशसि váśaḥ / váśasi |
वशथः váśathaḥ |
वशथ váśatha |
- - |
- - |
- - | |
| First | वशानि / वशा váśāni / váśā |
वशाव váśāva |
वशाम váśāma |
- - |
- - |
- - | |
| Participles | |||||||
| उशत् uśát |
- - | ||||||
| Notes |
| ||||||
| Imperfect: अवट् (ávaṭ) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | |||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| Indicative | ||||||
| Third | अवट् ávaṭ |
औष्टाम् aúṣṭām |
औशन् aúśan |
- - |
- - |
- - |
| Second | अवट् ávaṭ |
औष्टम् aúṣṭam |
औष्ट aúṣṭa |
- - |
- - |
- - |
| First | अवशम् ávaśam |
औश्व aúśva |
औश्म aúśma |
- - |
- - |
- - |
From the root वश् (vaś) + -ति (-ti, adjective-forming suffix).
वष्टि • (váṣṭi) stem (root वश्)
| Masculine i-stem declension of वष्टि (váṣṭi) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | वष्टिः váṣṭiḥ |
वष्टी váṣṭī |
वष्टयः váṣṭayaḥ |
| Vocative | वष्टे váṣṭe |
वष्टी váṣṭī |
वष्टयः váṣṭayaḥ |
| Accusative | वष्टिम् váṣṭim |
वष्टी váṣṭī |
वष्टीन् váṣṭīn |
| Instrumental | वष्टिना / वष्ट्या¹ váṣṭinā / váṣṭyā¹ |
वष्टिभ्याम् váṣṭibhyām |
वष्टिभिः váṣṭibhiḥ |
| Dative | वष्टये váṣṭaye |
वष्टिभ्याम् váṣṭibhyām |
वष्टिभ्यः váṣṭibhyaḥ |
| Ablative | वष्टेः váṣṭeḥ |
वष्टिभ्याम् váṣṭibhyām |
वष्टिभ्यः váṣṭibhyaḥ |
| Genitive | वष्टेः váṣṭeḥ |
वष्ट्योः váṣṭyoḥ |
वष्टीनाम् váṣṭīnām |
| Locative | वष्टौ / वष्टा¹ váṣṭau / váṣṭā¹ |
वष्ट्योः váṣṭyoḥ |
वष्टिषु váṣṭiṣu |
| Notes |
| ||
| Feminine i-stem declension of वष्टि (váṣṭi) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | वष्टिः váṣṭiḥ |
वष्टी váṣṭī |
वष्टयः váṣṭayaḥ |
| Vocative | वष्टे váṣṭe |
वष्टी váṣṭī |
वष्टयः váṣṭayaḥ |
| Accusative | वष्टिम् váṣṭim |
वष्टी váṣṭī |
वष्टीः váṣṭīḥ |
| Instrumental | वष्ट्या / वष्टी¹ váṣṭyā / váṣṭī¹ |
वष्टिभ्याम् váṣṭibhyām |
वष्टिभिः váṣṭibhiḥ |
| Dative | वष्टये / वष्ट्यै² / वष्टी¹ váṣṭaye / váṣṭyai² / váṣṭī¹ |
वष्टिभ्याम् váṣṭibhyām |
वष्टिभ्यः váṣṭibhyaḥ |
| Ablative | वष्टेः / वष्ट्याः² / वष्ट्यै³ váṣṭeḥ / váṣṭyāḥ² / váṣṭyai³ |
वष्टिभ्याम् váṣṭibhyām |
वष्टिभ्यः váṣṭibhyaḥ |
| Genitive | वष्टेः / वष्ट्याः² / वष्ट्यै³ váṣṭeḥ / váṣṭyāḥ² / váṣṭyai³ |
वष्ट्योः váṣṭyoḥ |
वष्टीनाम् váṣṭīnām |
| Locative | वष्टौ / वष्ट्याम्² / वष्टा¹ váṣṭau / váṣṭyām² / váṣṭā¹ |
वष्ट्योः váṣṭyoḥ |
वष्टिषु váṣṭiṣu |
| Notes |
| ||
| Neuter i-stem declension of वष्टि (váṣṭi) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | वष्टि váṣṭi |
वष्टिनी váṣṭinī |
वष्टीनि / वष्टि¹ / वष्टी¹ váṣṭīni / váṣṭi¹ / váṣṭī¹ |
| Vocative | वष्टि / वष्टे váṣṭi / váṣṭe |
वष्टिनी váṣṭinī |
वष्टीनि / वष्टि¹ / वष्टी¹ váṣṭīni / váṣṭi¹ / váṣṭī¹ |
| Accusative | वष्टि váṣṭi |
वष्टिनी váṣṭinī |
वष्टीनि / वष्टि¹ / वष्टी¹ váṣṭīni / váṣṭi¹ / váṣṭī¹ |
| Instrumental | वष्टिना / वष्ट्या¹ váṣṭinā / váṣṭyā¹ |
वष्टिभ्याम् váṣṭibhyām |
वष्टिभिः váṣṭibhiḥ |
| Dative | वष्टिने / वष्टये¹ váṣṭine / váṣṭaye¹ |
वष्टिभ्याम् váṣṭibhyām |
वष्टिभ्यः váṣṭibhyaḥ |
| Ablative | वष्टिनः / वष्टेः¹ váṣṭinaḥ / váṣṭeḥ¹ |
वष्टिभ्याम् váṣṭibhyām |
वष्टिभ्यः váṣṭibhyaḥ |
| Genitive | वष्टिनः / वष्टेः¹ váṣṭinaḥ / váṣṭeḥ¹ |
वष्टिनोः váṣṭinoḥ |
वष्टीनाम् váṣṭīnām |
| Locative | वष्टिनि / वष्टौ¹ / वष्टा¹ váṣṭini / váṣṭau¹ / váṣṭā¹ |
वष्टिनोः váṣṭinoḥ |
वष्टिषु váṣṭiṣu |
| Notes |
| ||