Inherited from Sanskrit অমৃত (amṛta), equivalent to অ- (o-, “not, im-, un-”) + মৃত (mṛtá, “dead”), from Proto-Indo-Aryan *amŕ̥tas, from Proto-Indo-Iranian *amŕ̥tas, from Proto-Indo-European *n̥mr̥tós. Cognate with Odia ଅମିଅ (amia, “sweet”), Gujarati અમી (amī).
অমিয়া • (omia)
অমিয়া • (omia)
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| specific | not specific | ||||||||
| informal | formal | ||||||||
| absolutive | অমিয়া omia |
অমিয়াখিনি omiakhini |
অমিয়াবোৰ omiabür |
অমিয়াবিলাক omiabilak |
অমিয়াসমূহ omiaxomuh | ||||
| ergative | অমিয়াই omiai |
অমিয়াখিনিয়ে omiakhinie |
অমিয়াবোৰে omiabüre |
অমিয়াবিলাকে omiabilake |
অমিয়াসমূহে omiaxomuhe | ||||
| accusative | অমিয়াক omiak |
অমিয়াখিনিক omiakhinik |
অমিয়াবোৰক omiabürok |
অমিয়াবিলাকক omiabilakok |
অমিয়াসমূহক omiaxomuhok | ||||
| genitive | অমিয়াৰ omiar |
অমিয়াখিনিৰ omiakhinir |
অমিয়াবোৰৰ omiabüror |
অমিয়াবিলাকৰ omiabilakor |
অমিয়াসমূহৰ omiaxomuhor | ||||
| dative | অমিয়ালৈ omialoi |
অমিয়াখিনিলৈ omiakhiniloi |
অমিয়াবোৰলৈ omiabüroloi |
অমিয়াবিলাকলৈ omiabilakoloi |
অমিয়াসমূহলৈ omiaxomuholoi | ||||
| instrumental | অমিয়াৰে omiare |
অমিয়াখিনিৰে omiakhinire |
অমিয়াবোৰেৰে omiabürere |
অমিয়াবিলাকেৰে omiabilakere |
অমিয়াসমূহেৰে omiaxomuhere | ||||
| locative | অমিয়াত omiat |
অমিয়াখিনিত omiakhinit |
অমিয়াবোৰত omiabürot |
অমিয়াবিলাকত omiabilakot |
অমিয়াসমূহত omiaxomuhot | ||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||