Inherited from Sanskrit আম্ৰাস্থি (āmrāsthi).
আমঠি • (amothi)
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||
singular | plural | informal | formal | ||||||||
absolutive | আমঠি amothi |
আমঠিটো amothitü |
আমঠিকেইটা amothikeita |
আমঠিবোৰ amothibür |
আমঠিবিলাক amothibilak |
আমঠিসমূহ amothixomuh | |||||
ergative | আমঠিয়ে amothie |
আমঠিটোৱে amothitüe |
আমঠিকেইটাই amothikeitai |
আমঠিবোৰে amothibüre |
আমঠিবিলাকে amothibilake |
আমঠিসমূহে amothixomuhe | |||||
accusative | আমঠিক amothik |
আমঠিটোক amothitük |
আমঠিকেইটাক amothikeitak |
আমঠিবোৰক amothibürok |
আমঠিবিলাকক amothibilakok |
আমঠিসমূহক amothixomuhok | |||||
genitive | আমঠিৰ amothir |
আমঠিটোৰ amothitür |
আমঠিকেইটাৰ amothikeitar |
আমঠিবোৰৰ amothibüror |
আমঠিবিলাকৰ amothibilakor |
আমঠিসমূহৰ amothixomuhor | |||||
dative | আমঠিলৈ amothiloi |
আমঠিটোলৈ amothitüloi |
আমঠিকেইটালৈ amothikeitaloi |
আমঠিবোৰলৈ amothibüroloi |
আমঠিবিলাকলৈ amothibilakoloi |
আমঠিসমূহলৈ amothixomuholoi | |||||
terminative | আমঠিলৈকে amothiloike |
আমঠিটোলৈকে amothitüloike |
আমঠিকেইটালৈকে amothikeitaloike |
আমঠিবোৰলৈকে amothibüroloike |
আমঠিবিলাকলৈকে amothibilakoloike |
আমঠিসমূহলৈকে amothixomuholoike | |||||
instrumental | আমঠিৰে amothire |
আমঠিটোৰে amothitüre |
আমঠিকেইটাৰে amothikeitare |
আমঠিবোৰেৰে amothibürere |
আমঠিবিলাকেৰে amothibilakere |
আমঠিসমূহেৰে amothixomuhere | |||||
locative | আমঠিত amothit |
আমঠিটোত amothitüt |
আমঠিকেইটাত amothikeitat |
আমঠিবোৰত amothibürot |
আমঠিবিলাকত amothibilakot |
আমঠিসমূহত amothixomuhot | |||||
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. |