Borrowed from Sanskrit ग्रन्थ (grantha).
গ্ৰন্থ • (grontho)
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||
singular | plural | informal | |||||||
absolutive | গ্ৰন্থ grontho |
গ্ৰন্থখন gronthokhon |
গ্ৰন্থকেইখন gronthokeikhon |
গ্ৰন্থবোৰ gronthobür |
গ্ৰন্থবিলাক gronthobilak | ||||
ergative | গ্ৰন্থই gronthoi |
গ্ৰন্থখনে gronthokhone |
গ্ৰন্থকেইখনে gronthokeikhone |
গ্ৰন্থবোৰে gronthobüre |
গ্ৰন্থবিলাকে gronthobilake | ||||
accusative | গ্ৰন্থক gronthok |
গ্ৰন্থখনক gronthokhonok |
গ্ৰন্থকেইখনক gronthokeikhonok |
গ্ৰন্থবোৰক gronthobürok |
গ্ৰন্থবিলাকক gronthobilakok | ||||
genitive | গ্ৰন্থৰ gronthor |
গ্ৰন্থখনৰ gronthokhonor |
গ্ৰন্থকেইখনৰ gronthokeikhonor |
গ্ৰন্থবোৰৰ gronthobüror |
গ্ৰন্থবিলাকৰ gronthobilakor | ||||
dative | গ্ৰন্থলৈ grontholoi |
গ্ৰন্থখনলৈ gronthokhonoloi |
গ্ৰন্থকেইখনলৈ gronthokeikhonoloi |
গ্ৰন্থবোৰলৈ gronthobüroloi |
গ্ৰন্থবিলাকলৈ gronthobilakoloi | ||||
terminative | গ্ৰন্থলৈকে grontholoike |
গ্ৰন্থখনলৈকে gronthokhonoloike |
গ্ৰন্থকেইখনলৈকে gronthokeikhonoloike |
গ্ৰন্থবোৰলৈকে gronthobüroloike |
গ্ৰন্থবিলাকলৈকে gronthobilakoloike | ||||
instrumental | গ্ৰন্থৰে gronthore |
গ্ৰন্থখনেৰে gronthokhonere |
গ্ৰন্থকেইখনেৰে gronthokeikhonere |
গ্ৰন্থবোৰেৰে gronthobürere |
গ্ৰন্থবিলাকেৰে gronthobilakere | ||||
locative | গ্ৰন্থত gronthot |
গ্ৰন্থখনত gronthokhonot |
গ্ৰন্থকেইখনত gronthokeikhonot |
গ্ৰন্থবোৰত gronthobürot |
গ্ৰন্থবিলাকত gronthobilakot | ||||
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. |