Inherited from Early Assamese চান্দ (cando), from Sanskrit চন্দ্ৰ (candra), from Proto-Indo-European *(s)kand-. Cognate with Bengali চাঁদ (cãd), Hindustani چاند / चांद (cānd).
চান • (san)
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||
singular | plural | informal | |||||||
absolutive | চান san |
চানটো santü |
চানকেইটা sankeita |
চানবোৰ sanbür |
চানবিলাক sanbilak | ||||
ergative | চানে sane |
চানটোৱে santüe |
চানকেইটাই sankeitai |
চানবোৰে sanbüre |
চানবিলাকে sanbilake | ||||
accusative | চানক sanok |
চানটোক santük |
চানকেইটাক sankeitak |
চানবোৰক sanbürok |
চানবিলাকক sanbilakok | ||||
genitive | চানৰ sanor |
চানটোৰ santür |
চানকেইটাৰ sankeitar |
চানবোৰৰ sanbüror |
চানবিলাকৰ sanbilakor | ||||
dative | চানলৈ sanoloi |
চানটোলৈ santüloi |
চানকেইটালৈ sankeitaloi |
চানবোৰলৈ sanbüroloi |
চানবিলাকলৈ sanbilakoloi | ||||
terminative | চানলৈকে sanoloike |
চানটোলৈকে santüloike |
চানকেইটালৈকে sankeitaloike |
চানবোৰলৈকে sanbüroloike |
চানবিলাকলৈকে sanbilakoloike | ||||
instrumental | চানেৰে sanere |
চানটোৰে santüre |
চানকেইটাৰে sankeitare |
চানবোৰেৰে sanbürere |
চানবিলাকেৰে sanbilakere | ||||
locative | চানত sanot |
চানটোত santüt |
চানকেইটাত sankeitat |
চানবোৰত sanbürot |
চানবিলাকত sanbilakot | ||||
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. |
Semi-learned borrowing from Sanskrit स्नान (snāna). Doublet of স্নান (snan).
Inherited from Sanskrit चन्द्र (candra). Doublet of চন্দ্র (condro) and চাঁদ (cãd).
From Early Assamese চান্দ (cando), from Sanskrit चन्द्र (candrá).
চান (can)