ছোৱা • (süa)
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||
| singular | plural | informal | formal | ||||||||
| absolutive | ছোৱা süa |
ছোৱাটো süatü |
ছোৱাকেইটা süakeita |
ছোৱাবোৰ süabür |
ছোৱাবিলাক süabilak |
ছোৱাসমূহ süaxomuh | |||||
| ergative | ছোৱাই süai |
ছোৱাটোৱে süatüe |
ছোৱাকেইটাই süakeitai |
ছোৱাবোৰে süabüre |
ছোৱাবিলাকে süabilake |
ছোৱাসমূহে süaxomuhe | |||||
| accusative | ছোৱাক süak |
ছোৱাটোক süatük |
ছোৱাকেইটাক süakeitak |
ছোৱাবোৰক süabürok |
ছোৱাবিলাকক süabilakok |
ছোৱাসমূহক süaxomuhok | |||||
| genitive | ছোৱাৰ süar |
ছোৱাটোৰ süatür |
ছোৱাকেইটাৰ süakeitar |
ছোৱাবোৰৰ süabüror |
ছোৱাবিলাকৰ süabilakor |
ছোৱাসমূহৰ süaxomuhor | |||||
| dative | ছোৱালৈ süaloi |
ছোৱাটোলৈ süatüloi |
ছোৱাকেইটালৈ süakeitaloi |
ছোৱাবোৰলৈ süabüroloi |
ছোৱাবিলাকলৈ süabilakoloi |
ছোৱাসমূহলৈ süaxomuholoi | |||||
| terminative | ছোৱালৈকে süaloike |
ছোৱাটোলৈকে süatüloike |
ছোৱাকেইটালৈকে süakeitaloike |
ছোৱাবোৰলৈকে süabüroloike |
ছোৱাবিলাকলৈকে süabilakoloike |
ছোৱাসমূহলৈকে süaxomuholoike | |||||
| instrumental | ছোৱাৰে süare |
ছোৱাটোৰে süatüre |
ছোৱাকেইটাৰে süakeitare |
ছোৱাবোৰেৰে süabürere |
ছোৱাবিলাকেৰে süabilakere |
ছোৱাসমূহেৰে süaxomuhere | |||||
| locative | ছোৱাত süat |
ছোৱাটোত süatüt |
ছোৱাকেইটাত süakeitat |
ছোৱাবোৰত süabürot |
ছোৱাবিলাকত süabilakot |
ছোৱাসমূহত süaxomuhot | |||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||||