Inherited from Sanskrit দণ্ড (daṇḍa, “stick”).
Doublet of দণ্ড (dondo) and দাণ্ডি (dandi).
ডাঁৰ • (dãr)
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||
singular | plural | informal | |||||||
absolutive | ডাঁৰ dãr |
ডাঁৰডাল dãrdal |
ডাঁৰকেইডাল dãrkeidal |
ডাঁৰবোৰ dãrbür |
ডাঁৰবিলাক dãrbilak | ||||
ergative | ডাঁৰে dãre |
ডাঁৰডালে dãrdale |
ডাঁৰকেইডালে dãrkeidale |
ডাঁৰবোৰে dãrbüre |
ডাঁৰবিলাকে dãrbilake | ||||
accusative | ডাঁৰক dãrok |
ডাঁৰডালক dãrdalok |
ডাঁৰকেইডালক dãrkeidalok |
ডাঁৰবোৰক dãrbürok |
ডাঁৰবিলাকক dãrbilakok | ||||
genitive | ডাঁৰৰ dãror |
ডাঁৰডালৰ dãrdalor |
ডাঁৰকেইডালৰ dãrkeidalor |
ডাঁৰবোৰৰ dãrbüror |
ডাঁৰবিলাকৰ dãrbilakor | ||||
dative | ডাঁৰলৈ dãroloi |
ডাঁৰডাললৈ dãrdaloloi |
ডাঁৰকেইডাললৈ dãrkeidaloloi |
ডাঁৰবোৰলৈ dãrbüroloi |
ডাঁৰবিলাকলৈ dãrbilakoloi | ||||
instrumental | ডাঁৰেৰে dãrere |
ডাঁৰডালেৰে dãrdalere |
ডাঁৰকেইডালেৰে dãrkeidalere |
ডাঁৰবোৰেৰে dãrbürere |
ডাঁৰবিলাকেৰে dãrbilakere | ||||
locative | ডাঁৰত dãrot |
ডাঁৰডালত dãrdalot |
ডাঁৰকেইডালত dãrkeidalot |
ডাঁৰবোৰত dãrbürot |
ডাঁৰবিলাকত dãrbilakot | ||||
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. |